Egg in your beer 释义 得寸进尺 实用场景例句 全部 What else do you want –egg in your beer? You have it good. 该有的好处你已经得到了. 还想怎么样?得寸进尺 吗 ? 互联网 What else do you want?Egg in your beer? You already have it good....
每日俚语 Egg in your beer 看过一幅漫画:雇员要求老板加薪,老板随即奉上一杯生啤,不过啤酒里面却放了一个鸡蛋…… 若要破解老板的言外之意,得需要一点文化背景。英语中,egg in your bee(直译为“啤酒里加鸡蛋”)指的是“得寸进尺”。 “egg in your beer”的说法...
What else do you want? Egg in your beer? You already have it good. What's the meaning of “Egg in your beer”? ( ) A. 啤酒里的鸡蛋 B. 心想事成 C. 得寸进尺 D. 再接再厉 相关知识点: 试题来源: 解析 C 【详解】 句意:你还想要什么?鸡蛋在你的啤酒里?你已经拥有了它。“鸡蛋在你...
in the egg adv.未成熟地 beer glass 啤酒杯 Beer law 比尔定律 law of Beer 比尔定律 wheat beer phr. 德国风格白啤酒 相似单词 beer n. 1.啤酒 2. 一杯(或一瓶、一罐)啤酒 your det. 1.你的;您的;你们的 2.(泛指)大家的,人们的 3.【非正式】(指有名或经常被谈论的人或事物) 4.[...
egg in your beer意思就是指“贪婪”,可以译为“得寸进尺”、“太过分啦”、…… 至于why,那就不得而知了,Icey查了下,说是: 在二战时期,物资容易紧缺,特别是啤酒和鸡蛋,那当时的人自然就觉得,又想吃鸡蛋又想喝啤酒是一种贪心不足的表现。 所以,此后就用egg in your beer来形容某件事、某个人贪心、得...
egg in your beer的意思是“the more one gets, the more one wants”，即“得寸进尺”。在二战时期，战时鸡蛋和啤酒都很紧俏，能得到两者中一样就算是不错的享受了，但是如果想二者兼得，那就未免有些贪心了。因此egg in your beer引申为“得寸进尺”。例句：Whatdoyouwant? Eggin your beer? You already...
比如,你可以说:“What else do you want? Egg in your beer? You already have it good. 该有的好处你已经得到了。还想怎么样?得寸进尺吗?”🤷♂️ 🤨再比如:“He's always expecting an egg in his beer. 他总是期望得到不切实际的东西。”这句话就有点讽刺的味道了。😝 现在你知道“...
网络释义 1. 得寸进尺 词海拾贝 ... Pear-Shaped: 全完了,都毁了Egg In Your Beer:得寸进尺Chew the scenery: 表演方式过于夸张 ... www.wyrj.com|基于33个网页
“Egg in your beer”的说法最早出现于20世纪初,二战时被美国大兵广泛使用。关于它的起源,一种观点认为,加有生鸡蛋的啤酒会激起人的欲望。不过,更有说服力的推测是,战时鸡蛋和啤酒都很紧俏,能得到其中一样就是很不错的享受了,若两者皆想拥有,那就是“得寸进尺”了。
“Egg in your beer”的说法最早出现于20世纪初,二战时被美国大兵广泛使用。关于它的起源,一种观点认为,加有生鸡蛋的啤酒会激起人的欲望。不过,更有说服力的推测是,战时鸡蛋和啤酒都很紧俏,能得到其中一样就是很不错的享受了,若两者皆想拥有,那就是“得寸进尺”了。