eat one’s words 音标: 英音:[iːt wʌnz wɜːdz] 美音:[iːt wʌnz wɜːrz] 中文释义:收回前言;承认说错了(动词短语) 单词起源: 这个短语可能源自一种比喻,即“吃下自己说过的话”,意味着收回或否认自己先前的言论。它反映了人们对自己言论负责的态度,当发现自己说错或判断失误时,...
eat one39;s words 收回说过的话,承认前言有失 例句 If you are right,I'll eat my words. I am sorry. I will eat my words. I'll make him eat his words. I really regretted criticizing her badly and I wanted to eat my words....
选择题"eat one's words"的中文意思是什么?吃某人的话轮到我啦食言说话好听赞美别人 相关知识点: 试题来源: 解析 食言 "eat one's words" 是一个英语短语,意思是“食言”,指的是不遵守自己说过的话或承诺。因此,正确答案是“食言”。反馈 收藏
“熟词偏义”是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。 就像“eat one's words”,吃了你的单词=食言? 这样理解其实是不对的哦。 eat one's words不是"食言",它是指收回前言、承认错误。 譬如: After seeing Jen...
eat one's words 英 释义 承认说错了话;言而无信;说了不算
其实在英文中“eat one's words”通常表达的是：eat one's words -- 承认错误，并收回刚才所说的话 其实也就是我们汉语中所说的“说错话了”这样一层意思！一般人们在说话的时候，在使用“eat one's words”这个词组的时候，通常都会带有一定的感情色彩，也就是说带有点（羞愧，尴尬，不光彩的承认错误）...
'Eat one's words'指被迫收回自己说过的话,常用于承认错误或撤回不当言论。这一短语通过形象比喻传递出因现实压力而改变立场的窘迫感,其使用需结合语境和语法规则。以下从概念内涵、适用场景及语言规范三个维度展开解析。 一、概念内涵的双重指向 该短语包含两层语义核心:其一强调行为被...
“eatonewords”的正确表达应为“eat one's words”,指收回自己说过的话,通常用于承认错误或被迫撤回之前的言论。以下是详细解析: 一、拼写纠正与词源 正确的英语习语是“eat one's words”,而非连写的“eatonewords”。该短语最早可追溯至16世纪,字面含义为“吃掉自己的话语...
“eat one's words”的真正意思是“收回说过的话,承认前言有失,说错了”,而且还带有一定的感情色彩,是羞惭地,不光彩地认错。相当于“take back one's words”。 而在汉语中,“食言”是说一个人“说话不算数,不守信,不履行诺言”,所以"ea...
Eat one's words,英文直译为“吃自己的话”,在英语中这个短语是用来表达“承认说错了话”或“收回前言、承认错误”的意思。这个短语和中文里的“食言”有相似的含义,但是它的使用场合通常是用来表示道歉或纠正错误的语境。 下面我们来详细解释这个短语的用法和例句: 1. 释义 - eat one's words: 承认说错了话...