East or west, home is best. (英译汉)相关知识点: 试题来源: 解析 金窝银窝, 不如自己的狗窝。 【详解】 考查习语。east“东”;west“西”;home为主语,意为“家”;best作表语,意为“最好的”,结合题干,故本句译为:金窝银窝, 不如自己的狗窝。
【解析】本题考查英译汉.East or west东方或西方,home家,is是,best最好.句子的时态为一般现在时.该句是我们常说的一句谚语,译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝故翻译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝 结果一 题目 【题目】你都知道下面这句英语谚语的意思吗?East or west , home is best . _. 答案 【...
把下列谚语翻译成中文。1. East or west, home is best. 相关知识点: 试题来源: 解析 金窝银窝不如自己的狗窝。关键词(句):west:西方根据英语直接翻译是不管东方好还是西方好,家是最好的。翻译成中国谚语是金窝银窝不如自己的狗窝。 反馈 收藏
试题来源: 解析 本题考查英译汉.East or west东方或西方,home家,is是,best最好.句子的时态为一般现在时.该句是我们常说的一句谚语,译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝.故翻译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝. 金窝银窝,不如自己家的狗窝.反馈 收藏 ...
west, east, home, is or best (, .) 答案 【答案】East or west,home is best.【核心短语/词汇】best:最好的【翻译】金窝,银窝,不如自家的狗窝。【解析】所给句子是一个谚语,east or west(东边或西边)放在句首,充当状语,home(家)在句中充当主语,系动词为is,形容词的最高级best(最好的)在句中充...
A. 孰能生巧 B. 东好西好,不如家好 C. 眼见为实 相关知识点: 试题来源: 解析 B 【详解】 句意:“East or west, home is best.”意思是___。本题考查常识,根据常识可知这句是句谚语,中文意思是东好西好,不如家好,故选B。反馈 收藏
百度试题 结果1 题目“East or west, home is best.”这句话的中文意思是? A. 金窝银窝不如自己的草窝。 B. 东方西方,家是最好的。 C. 家是最好的地方。 相关知识点: 试题来源: 解析 A。表达了对家的热爱和家的重要性。反馈 收藏
East or west, home is best. 答案 【解析】东好西好,不如家好。 结果二 题目 【题目】翻译下列习语|East|0rw|cst,hOmeisbest 答案 【解析】答案:金窝银窝,不如自己的狗窝。核心词汇/短语:home:家解析:此句是习语,意为“不管哪里,家都是最好的”。 结果三 题目 翻译下列习语|East|-|NeSt| homeet....
百度试题 结果1 题目东好西好,不如家好。 Eastor west, home is best. 相关知识点: 试题来源: 解析 east东方故答案是East East or west, home is best.反馈 收藏
the west is better than the east D. you can choose between the E. ast and the west 相关知识点: 试题来源: 解析 A。本题考查这句谚语的含义。选项 A 表示家无论在哪里都是最好的地方,符合谚语“East or west, home is best.”的意思;选项 B 说东方比西方好,与谚语无关;选项 C 说西方比东方...