1. East or west. home is the best. 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】金窝银窝,不如自家的狗窝。【核心短语/词汇】“Best”最好的。【翻译】不管东边或者西边,家是最好的地方。【解析】这是一句俚语,直译过来的意思是“不管东边或者西边,家是最好的地方”。这句话在中文里面有一个相应的民间俚语,...
East or west东方还是西方,放于句首,其后加逗号;home家,做主语,放于逗号后;is 是,系动词,放于主语后;best最好的,做表语,放于句末,结合整句及英语表达的习惯作答。故答案为:East or west,home is best. 【思路点拨】 不论东方还是西方,家是最好的。 【点评】 一个句子中只能有一个谓语,动词作谓语,做...
"East or west"用于比较两个选项，强调做出决策；"Home is best"强调家庭的重要性和温馨，在表达对家庭的依恋和珍视时使用。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别，具体内容如下所示。1. 释义区别："East or west"表示东方或西方，指人们面临两个选择或位置的比较。"Home is bes...
East or west 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 东或西 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
“East or west, home is best” 是一句英语谚语，通常用来表达一个人内心最深处的情感归属感在家里。它强调了家是一个人最温暖、最舒适的地方，无论在世界的哪个角落，回到家中都是最好的选择。用法上，你可以在描述一个人对家的情感和认同感时使用这句谚语。比如，当你想强调家是你最喜欢的地方...
East or west, home is best.___. 相关知识点: 试题来源: 解析 本题考查英译汉.East or west东方或西方,home家,is是,best最好.句子的时态为一般现在时.该句是我们常说的一句谚语,译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝.故翻译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝....
【解析】本题考查英译汉.East or west东方或西方,home家,is是,best最好.句子的时态为一般现在时.该句是我们常说的一句谚语,译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝故翻译为:金窝银窝,不如自己家的狗窝 结果一 题目 【题目】你都知道下面这句英语谚语的意思吗?East or west , home is best . _. 答案 【解...
East or west, home is best. (英译汉)相关知识点: 试题来源: 解析 金窝银窝, 不如自己的狗窝。 【详解】 考查习语。east“东”;west“西”;home为主语,意为“家”;best作表语,意为“最好的”,结合题干,故本句译为:金窝银窝, 不如自己的狗窝。
解析 East or west, home is best. 【详解】 本题考查句子结构,west西方,home家,or或者,is是,east东方,best最,根据所给句号和单词,可知句子是陈述句,该句是谚语,句意为:金窝,银窝不如自己的狗窝。故答案为East or west, home is best.反馈 收藏 ...
英语有East or West, home is best(大体可翻译“东奔西跑，家是最好”)谚语，这表明east和west是表示“东”和"西"的常用单词。"东方"除了常用的east外，也用orient，比如"新东方集团"被翻译成New Oriental Education & Technology Group。"西方"除了常用的west外，也可以occident, 只是这个单词没有orient常见而已...