“Drive someone up the wall.”意思是指让某人非常烦恼、生气或不耐烦。 情景会话1 我偷偷吐槽同事 Zoey: I can't stand the sound of his chewing. It's driving me up the wall! (我无法忍受他咀嚼的声音。它让我烦死了!) Rob...
从“上墙”到“抓狂”｜Drive sb up the wall｜有趣的英语 “Drive someone up the wall”（把某人逼疯）是英语中极具画面感的俚语，字面意为“将人驱赶到墙上”，实则形容因反复困扰或压力导致的极度烦躁。起源：字面隐喻与生活观察 该短语的雏形可追溯至20世纪中叶，其核心意象“up the wall”（上墙）源于对...
440 “Drive someone up the wall.”是什么意思? “Drive someone up the wall.”意思是指让某人非常烦恼、生气或不耐烦。 情景会话1 我偷偷吐槽同事 Zoey: I can't stand the sound of his chewing. It's driving me up the wall! (我无法忍受他咀嚼的声音。它让我烦死了!) Robert: Oh yeah, he's...
drive someone up the wall vt.使...大为恼火 Drive someone up a wall 车是不能开到墙上去的,那么谁能drive you up a wall?是惹你讨厌的人!例如,"My mom is driving me up a wall! She won't ever let m drive up the wall 使...大怒 drive somebody up the wall 使某人很恼火;让某人发...
“Drive someone up the wall.”意思是指让某人非常烦恼、生气或不耐烦。 情景会话1 我偷偷吐槽同事 Zoey: I can't stand the sound of his chewing. It's driving me up the wall! (我无法忍受他咀嚼的声音。它让我烦死了!) Robert: Oh yeah, he's a loud chewer. It bothers me too. (噢,是的...
我知道佩奇的压力很大。所以你最好小心对待他,否则会把他逼上绝路的。 Leave him alone and let him work. Quit driving him up the wall. 别管他,由他干去,不要逼他。 注解: drive意指驱赶,wall意指墙;to drive someone up the wall系指把某人逼上墙,喻指使某人无计可施,走上了绝路。
英语思维解密,为什么drive someone up the wall表示激怒对方。听TED演讲,看国内、国际名校好课,就在网易公开课
wall up用墙堵住,围起,禁闭 up the wall勃然大怒 几乎疯狂 相似单词 somebodypron. =someone stand up drive直立式传动装置,安全传动 drive upa. (店、窗口等)供开车进来的客户使用的 drivev.[T] 1.驱赶;围赶(猎物) 2.驱除,消除 3.迫使 4.驱使…拼命干 5.驾驭,驾驶;流送(木材) 6.驾车运送;驾车越过...
声音简介英语思维解密,为什么drive someone up the wall表示激怒对方,跟杰森老师轻松学英语 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表 1 英语思维解密,为什么simmer down表示冷静 422023-08 2 英语思维解密,为什么drive someone up the wall表示激怒对 292023-08 3 英语思维解密,为什么...
drive/send somebody up the ˈwall (informal) make somebody very annoyed; drive somebody crazy: That noise is driving me up the wall. See also: drive, send, somebody, up, wall Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017 drive someone up the wall tv. to frustrate someone; to drive ...