因为up主自己长久以来一直被法语中时间介词的用法搞得头大,知道标准答案是有道理的,但又不知道自己的答案为什么不可以。就本着以教促学的的态度制作了这期干货视频,如果有任何错误或者问题,欢迎广大法语学者在评论区指正。, 视频播放量 360、弹幕量 1、点赞数 23、投硬
pendant仅接时间段,且需配合完成时态:“Elle a habité à Paris pendant six mois”(她曾在巴黎居住六个月,现已离开) 三、时态搭配规则 depuis常与现在时配合使用,体现当前仍存在的持续性:“Il pleut depuis trois jours”(连续下了三天雨,此刻仍在继续)。pendant多用于复合过去...
https://youtu.be/gLP97gZA83g这一期讲的是II y a, depuis, pendant三种时间介词的用法那么它们有什么区别呢?又如何使用呢?快来看一下法国小哥的详细讲解吧!本期答案1.II y a/ pendant2.depuis3.II y a有问题·欢迎评论区留言,喜欢就点赞投币收藏加关注哦!, 视频播放量
首先是“depuis”,这个词用来描述从过去某个时间点开始并一直持续到现在的状态或行为。例如,“J'apprends le français depuis 5 ans”表示“我从5年前开始学法语,并且至今仍在学”。 接下来是“pendant”,它表示一个持续的过程,但有一个明确的截止时间。例如,“J'ai appris le français pendant 5 ans”表...
1pendant和en的区别 Pendant+时间段,通常搭配过去时使用,表示一个动作在过去做了多久,而且动作已经完成,现在不做了! J'ai travaillé à New York pendant 1 an. 我曾在纽约工作了一年。 (现在已经不在那里工作了) Pour obtenir ce contrat, n...
depuis,il y a 和 pendant都可表示过去,它们的区别在哪呢? depuis表示的是从过去一个时间点起,动作在过去的时间段中一直延续,强调状态 il y a 则是以“此时此刻”作为时间的起点,往过去进行回溯 pendant 则强调有始有终的时间段 用时间线段图...
pendant表示一段时间,动作已经完成,相当于for\x0d\x0adepuis表示开始的时间点,动作现在还在持续,相当于since.(但是可以用现在时)\x0d\x0a试比较:\x0d\x0aJ'ai appris le français pendant 5 ans. 我学过5年法语。\x0d\x0aJ'apprends le français depuis 5 ans. 我...
在法语中,介词depuis、pendant和il y a的使用场景各不相同。depuis用于表达从某个时间点持续到现在,比如"depuis 1990",这意指从1990年开始一直持续到现在。而pendant则用于描述一个时间段内发生的事情,如"pendant les vacances",即在假期期间。il y a则用来表示从某个时间点到现在的时间跨度,例如...
Depuis,pendant,il y a,ca fait que,dans 和en的区别和用法 depuis: 从过去直到现在持续发生的事(自从) 例: Depuis quand étudiez-vous le fran?ais ? 您学法语有多长时间了? J'étudie le fran?ais depuis 3 ans. 已有三年了(还在学) depuis 亦可用於过去持续发生之一事(持续过去时态) 当被某事打断...
例: Pendant ce temps, il m'attendait. 在这段时间里 他等著我 pour 限指未来的一段时间 例: Je vais y habiter pour/pendant 2 mois. 我将在此住两个月 il y a 只能用於过去已完成之事且一定要有时间副词紧跟著 例: Je suis arrivée il y a une heure. 我来了一小时/我一小时前来的 例: ...