解析 报关 “declare at the Customs”指在海关申报物品或货物,对应中文固定术语为“报关”。其翻译核心在于专业场景的术语匹配:动词“declare”对应“申报”,“Customs”特指“海关”,而整体短语需符合中文表达习惯,因此直接译为“报关”为准确答案。过程中无需涉及其他可能性,属于直接对应翻译。反馈 收藏
declare at customsn.报关 declare at the customs【经】 报关 declare forv.表明赞成(拥护) declare onv. 宣布 the customs海关 the Customsn. 海关 declare bankruptcy宣告破产 declare oneself发表意见,表明态度,显露身分 declare in default【法】 诉讼当事人的缺席宣告 ...
declare at customs 报关 例句 I know, jotter is too general now, custom is paid no attention to commonly, need notdeclare at customs later!我所知道，现在笔记本太普遍，海关一般都不理，以后就不用报关了！
declare at the customs 英 [dɪˈkleə(r) æt ðə ˈkʌstəmz] 美 [dɪˈkler æt ðə ˈkʌstəmz]报关
declare at customsn.报关 declare at the customs【经】 报关 declare forv.表明赞成(拥护) declare onv. 宣布 the customs海关 the Customsn. 海关 declare bankruptcy宣告破产 declare oneself发表意见,表明态度,显露身分 declare in default【法】 诉讼当事人的缺席宣告 ...
where the valuesdeclared at customsoften refer to the master copy and do not include the value of copyrights. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 电影业的数据尤其值得注意,因为它向海关报告的价值通常指原片,而不包括版权的价值。 unesdoc.unesco.org ...
報關, 报关是“declare at customs"到 中文 的最佳翻译。 译文示例:When the items are declared at Customs, the person will be issued a receipt reflecting the details of his import and his identity. ↔ 民眾於海關申報時,將會獲得一張收據,詳載進口項目及個人身分,收據效期為一個月,民眾吸菸時必須...
百度试题 结果1 题目declare at the customs是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 报关 反馈 收藏
a特别对于我们学生而言,它的缺点就是在磨损我们的生命, 正在翻译,请等待...[translate] a随着经济的发展,对于能源的需求量也逐步增加 正在翻译,请等待...[translate] a请准时参加 正在翻译,请等待...[translate] aDeclare at customs 宣称在风俗[translate]...