[FIX] Add `cuda_lib_dir` to `library_dirs`, allow changing...
This PR adds cuda_lib_dir to library_dirs, and allows changing the UCX/RMM/Thrust/spdlog lib/include dirs via envvars. This enables running setup.py when these libraries aren't in the default locat...