我好像记得chief editor 和editor in chief当中其中有一个是主编的意思,另一个是总编的意思。但分不清楚。 相关知识点: 试题来源: 解析 chief editor 总编辑 editor in chief:总编辑 a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who determines the final content of a text (...
我好像记得chief editor 和editor in chief当中其中有一个是主编的意思,另一个是总编的意思。但分不清楚。 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 chief editor 总编辑editor in chief:总编辑 a person responsible for the editorial aspects of publication; the person who ...
为什么是editors-in-chief,不是editor-in-chiefs呢?Answer:这里涉及到复合名词变复数的语法规则语法规定:中间有连字符的合成词通常将其主要名词(中心意义的词)变为复数:拿LZ所问这词来说"editors-in-chief" 译为:总编辑 它的中心意义在表述"editor",而"chief"只是用来表明地位,故把"editor"变成复数.有此类用法...
区别:chief editor 总编辑 ,侧重头衔 editor in chief:总编辑 ,侧重责任,它的中心意义在表述"editor",而"chief"只是用来表明地位 a person responsible for the editorial aspects of publication;the person who determines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine)...
“editor-in-chief”的中文是“主编”。 “editor-in-chief”的中文是“主编”。在新闻出版或媒体机构中,这一职位通常负责全面把关和最终审定内容,确保出版物的质量和方向。主编不仅需要深厚的专业知识,还需具备敏锐的洞察力和卓越的领导能力,以带领团队高效完成出版任务。 主编作为...
在美剧里提到主编用的都是editor-in-chief,但为什么英语课本里都是用chief editor? 答案 其实是一个意思了chief editor是很正常的用法,但是在英语中有很多通过加后缀使原来的意思发生变化的,儿媳 daughter in law,女婿 son in law,岳父、公公 father in law,岳母、婆婆 mother in law.相关推荐 1在美剧里提到主...
in chief【构词成分】 (构成名词)表示"最高领导人"(如:editor-in-chief主编) in chiefn. 主要负责人 self editor自编辑程序 de editor【计】 反编辑程序 translator editor【计】 翻译编辑程序 pre editor译前编辑 最新单词 Bryopsidaceae怎么翻译及发音羽藻科 ...
editor-in-chief是什么意思、editor-in-chief怎么读 读音:英[ˈedɪtə(r) ɪn tʃiːf] 美[ˈedɪtər ɪn tʃiːf] editor-in-chief 基本解释 总编辑 词组短语 1、editor in chief n. 主编,总编辑 2、the editor in chief 主编,总编辑 ...
英文:The editor-in-chief has the final say on all content decisions. 中文:总编辑对所有内容决策有最终决定权。 英文同义表达: “chief editor”:这是最直接的同义表达,与“editor-in-chief”意思完全相同,同样指总编辑。 “head editor”:此表达也指总编辑,强调其在编辑团队中的领导地位。 “senior edito...
为什么是editors-in-chief,不是editor-in-chiefs呢?Answer:这里涉及到复合名词变复数的语法规则语法规定:中间有连字符的合成词通常将其主要名词(中心意义的词)变为复数:拿LZ所问这词来说"editors-in-chief" 译为:总编辑 它的中心意义在表述"editor",而"chief"只是用来表明地位,故把"editor"变成复数.有此类用法...