If you don't own your home, renters insurance can protect your possessions from fire, theft and other unexpected perils.