一笔「审校-英译中」 文本出处:联合国人权高专办2023年10月31日文章“Developing safer digital technologies for all”(网址:https://www.ohchr.org/en/stories/2023/10/developing-safer-digital-technologies-all) New digital technologies have transf...
CATTI三级笔译综合能力考试试题及答案解析(一) 一、Vocabulary Selection(本大题15小题.每题1.0分,共15.0分。In this part, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are four words or phrases respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase which best ...
CATTI三级笔译综合能力真题及答案CATTI三级笔译综合能力考试试题及答案解析三 一、Vocabulary Selection本大题20小题.每题1.0分;共20.0分..In this part; there are 20 incomplete sentences. Below each sentence; there are four words or phrases respectively marked by letters A; B; C and D. Choose the ...
CATTI三级笔译综合能力考试试题及答案解析(一) 一、Vocabulary Selection(本大题15小题.每题分,共分。In this part, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are four words or phrases respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase which best ...
来了解下CATTI阅卷扣分原则(附送完整版CATTI2015年5月二级笔译真题和参考译文) 1. 高斋翻译的学员们: 应该再把之前上过的课件过一遍,里面的很多翻译思维很重要,尤其是汉译英断句思维。 2. 政府白皮书重点事项,欢迎来跟着我们冲刺备考):按照往年,是必考,… Joy雒金凤2019年6月CATTI笔实务真题及出处 Joy雒金...
CATTI三级笔译综合能力考试试题及答案解析(一) 一、Vocabulary Selection(本大题15小题.每题1.0分,共15.0分。In this part, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are four words or phrases respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase which best ...
全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译实务题库【历年真题+章节题库+模拟试题】 目录 第一部分 历年真题 2021年11月英语三级笔译实务真题及详解 2021年6月英语三级笔译实务真题及详解 2020年11月英语三级笔译实务真题及详解(一) 2020年11月英语三级笔译实务真题及详解(二) 2019...
多年未被官方公布的CATTI英语三笔真题!! (小红书搜同名,有今年11月二笔综合真题。) 根据某些机构派人亲自考试记下的题目选项,加上小伙伴一起讨论,我回忆了一些真题。这些句子是我看得懂所以记忆比较准确,考试时脑子会英翻中,回忆时再中翻英。大概意思就是那样,也许会有一些语法错误。
首先,它是一种新的冠状病毒。其次,新冠肺炎有家庭聚集性的特点;人群普遍易感染,但多数患者是轻症,可以康复。第三,它的传播力高于SARS,因有的患者无症状或轻症,新冠肺炎隐匿性强。第四,目前尚无特效药和疫苗。 面对疫情,中国采取了严格、彻底、科学、精准的防控措施,打响了一场抗疫人民战争。种研人员甄别病原体...
CATTI三级笔译综合能力真题及答案CATTI三级笔译综合能力考试试题及答案解析(三) 一、Vocabulary Selection(本大题20小题.每题分,共分。In this part, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are four words or phrases respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word...