“黑人的命也是命(英文black lives matter)”这话逻辑没毛病,但听起来总觉得怪怪,尤其还成为了官方说辞。 这话难道不容易让人联想到“小猫小狗也是命”,“蚂蚁蟑螂也是命”。听这类口号,还是让人觉得黑人低人一等...
In their upbeat music videoBlack Lives Matter Song for Kids,Directors Omar Vigueras and Javier Rendon Borja with Hopster Studios take matters into their own hands by encouraging kids to treat all people equally and never discriminate on the basis of skin tone. ...
“While it is notable that many parents, including white parents, were talking with their children about Black Lives Matter, it is more important to consider what parents said,” developmental psychologist Leoandra Onnie Rogers, lead researcher on the study, said in a statement. Respondents were ...
“Black lives matter"和“All lives matter"都正确，两个并不矛盾。Black lives matter指的是：“黑人有所谓”的意思。All lives matter指的是：每个人都有所谓。不能简单的对比和取舍，而且“all”本身就是有各种各样的“black”组成，如果否定了“black”，也就不存在“all”。而且这种没意义的取...
最近几天，在微博上接连不断的看到有些颇有影响力的博主大V，对在中文媒体中已经流行起来的，将“Black Lives Matter”翻译成“黑命贵”的说法非常不满。这些人大V当中，态度温和的批评“黑命贵”的翻译太过粗糙，达不到“信达雅”的境界，导致了中文受众的误解，激进者则更进一步，认为这个翻译带有严重的种族歧视...
“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)是一场国际维权运动。 1. 运动起源 · 2013年,非裔美国人艾丽西亚·加尔扎在社交媒体上使用“#黑人的命也是命”的标签来回应乔治·齐默尔曼被无罪释放。齐默尔曼是一名社区协警,他在2012年枪杀了手无寸铁的17岁非裔美国青年特雷沃恩·马丁。这一事件引发了广泛的社会关注和...
在这里，Black和matter 都不是人名。“Black lives matter”是当代美国的一个运动，文字上意思为“黑人的命很重要”，实则意为“黑人的命也是命”，这是整个运动的标语，讽刺白人至上主义者对黑人生命的轻视和对他们价值的蔑视。而“all lives matter”，意味着“所有的命都是命”，“所有的生命都很...
例如,如果把“黑人的性命同样重要”这句中文反过来翻译成英语,很多人恐怕会使用系动词加形容词的句式,写成:Black lives are also important. 而不会想到使用 Matter这个动词。 作为名词的Matter Matter 来源于拉丁语中的 Materia,含义是“物质、实质”,是...
Black Lives Matter（缩写：BLM），中文意思为「黑人的命也是命」，是一个国际维权运动的口号或活动，起源于非裔美国人社区，抗议针对黑人的暴力和种族歧视。Black Lives Matter（BLM）抗议通常在发生警察击杀黑人事件后，同时这项运动也反对如种族归纳、暴力执法和美国刑事司法系统中的种族不平等等更为...