在英语中,“in car”的用法是指人或物存在车内,比如说“there is a book in the car”,但并不适用于宝宝乘坐车的情况。正确的表达方式应该是“Baby on board”。“Baby on board”是一种采用黄色的标志或贴纸来提醒其他驾车者注意,在英语中称为Baby on board sign。它的本意是警示其他司机宝宝在车上,...
“baby in car”这个表达其实是错的 完全是中式英语哦! 01. “baby in car” 错在哪? in car 主要强调设备,又或者物品在车上的一个状态 比如零件,座椅... 等等 而宝宝在车里,是宝宝在搭车 所以要用on board表示 在国外,更多能...
Encourage safer driving with a Baby on Board sticker in your car window. Add some cuteness and humor with our selection of funny, adorable designs.
外贸baby in car车内有宝宝反光汽车贴纸baby on board车尾警示贴 广州帝途汽车用品有限公司 15年 回头率: 47.2% 广东 广州市越秀区 ¥2.00 JDM日本Baby On Board乙烯基婴儿汽车贴纸 婴儿在车上贴纸 定制 苍南县飞翔彩印厂 14年 回头率: 36.7% 浙江 苍南县 ¥1.40 成交46张 X-271外贸速卖通...
Try to pair the in-car system with another smartphone.尝试用其他的智能手机配对上车载系统 看到这里,相信大家都非常清楚了,假如我们要说“婴儿在车上”这样的表达,或许用baby on board会更加恰当。更加符合单词在词典上规定的意思。但,罐头菌觉得,虽然baby in car并不符合词典给予的意思,不过很多外国人还是...
没错,更恰当的表达就是:baby on board。首先,我们来看看on board的英英释义: on a ship, train, plane or other vehicle 表示乘坐船、火车、飞机或其他交通工具,在船/火车/飞机或其他交通工具上。 “baby on board”表示的是乘坐交通...
aAlso know that after a long time, you can see my message 并且知道在很长时间以后,您能看我的消息[translate] aTrendy Post Its 时髦岗位它[translate] a你才能看见我的消息 你才能看见我的消息[translate] aBaby On Board etc. Car sign plates 婴孩在船上等。 汽车标志板材[translate]...
Do you want to caution other drivers to drive safely around you? Announce to others that you’re toting around your most precious cargo? You can do so in a stylish and eye-catching way with your Baby On A Board decal. They make great gifts for parents-to-be, new parents, ...
Baby in car. Baby on board sign with girl on white background. Vector illustration.,站酷海洛,一站式正版视觉内容平台,站酷旗下品牌.授权内容包含正版商业图片、艺术插画、矢量、视频、音乐素材、字体等,已先后为阿里巴巴、京东、亚马逊、小米、联想、奥美、盛世长城、
Try to pair the in-car system with another smartphone. 尝试用其他的智能手机配对上车载系统 看到这里,相信大家都非常清楚了,假如我们要说“婴儿在车上”这样的表达,或许用baby on board会更加恰当。更加符合单词在词典上规定的意思。 但,罐头菌觉得,虽然baby in car并不符合词典给予的意思,不过很多外国人还是...