你知道an arm and a leg这个常用口语表达是什么意思吗?请看本视频。#英语口语 #英语学习 #英语习惯用语 @湾桥书画 - 实用英语于20240807发布在抖音,已经收获了20.9万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
“an arm and a leg”典故起源于战争,最初象征战争的残酷和士兵的巨大牺牲,后来引申为形容某物“非常昂贵”或“需要付出巨大的代价”。 'an arm and a leg'的直译与引申义 “An arm and a leg”这一英文短语,若按照字面意思进行直译,即为“一只手臂和一条腿”。然而,...
Cost an arm and a leg很可能脱胎于另一个古老的说法“I'd give my right arm for”,后者可以追溯到19世纪中叶,表示说话人愿意为某事做出巨大牺牲.由“一只右臂”发展到“一臂一腿”,看来还真的是“舍不得孩子套不住狼”啊.反馈 收藏
an arm and a leg, 不要觉得是“一胳膊、一条腿”。 字面看起来是这样,真正的含义却是 表达一个人有很多钱, 剑桥英语词典是这么定义的: An arm and a leg: a lot of money 一大笔钱,数量可观的钱 通常与cost搭配,cost an arm and...
答案公布: 正确答案为B。an arm and a leg字面意思的确是“一只胳膊和一条腿”,但它是用来形容“某东西价格高昂,十分昂贵”,贵到什么程度呢?就好像“搭上了自己的一只胳膊和一条腿”。例如: The bag will cost me an arm and a leg!...
An arm and a leg 看到an arm and a leg，不明所以的人第一反应都会觉得是“一胳膊、一条腿”。字面看起来是这样，真正的含义却是表达一个人有很多钱，剑桥英语词典是这么定义的：An arm and a leg: a lot of money 一大笔钱，数量可观的钱 通常与cost搭配，cost an arm and a leg，表示“付出了昂...
通常用的时候是这个形式：cost an arm and a leg "Cost an arm and a leg" 这个短语的起源并没有确切的来源，但有几种可能的解释。一种解释是它起源于19世纪的美国，当时人们认为失去一条胳膊或一条腿是非常昂贵的，因为这意味着需要支付高昂的医疗费用或购买假肢。另一种解释是它与绘画艺术有关，因为在过去...
百度试题 结果1 题目an arm and a leg A.一条胳膊和一条腿 B.一只耳朵和一双手 C.一只眼睛和一张嘴 相关知识点: 试题来源: 解析 A 反馈 收藏
试题来源: 解析 “an arm and a leg” 常用来形容某样东西非常昂贵,价格高得离谱。 "an arm and a leg" 是一个习语,用来形容某样东西非常昂贵,价格高得离谱。这个短语源于夸张的说法,暗示价格高到足以让人付出胳膊和腿的代价。例如,你可以说:“这辆车花了我一大笔钱,简直是‘an arm and a leg’。”...
3.An arm and a leg 很多钱财 Arm相关短语最难理解短语的其中之一,相信没有学过的小伙伴怎么想都不会想到是指”钱财“相关的意思。其实和我们中文经常说的”大出血“一样。 College tuitions cost an arm and leg nowadays. 现在的大学学费需要花费很多钱。