a9) All amendments and corrections on documents must be authenticated by a rubber stamp and signed or initiated by the issuer of the documents. 9) 必须由一个不加考虑表赞同的人证实和所有校正和更正在文件被本文的发行人创始签字或者。 [translate] aTwo basic requirements are regulation (disturbance ...
amendments for the purpose of clarifying the meaning oftheterms usedandmaintaining consistency in Chinese translation with other legislation. legco.gov.hk legco.gov.hk 至於其他修訂,包括對本條例草案㆗文本提出的修訂在內,只是較次要的有關編輯 ㆖的修訂,旨在闡明所用措詞的定義,以及使本條例草案的譯本能...
COGNOSPHERE reserves the right to amend, modify or revise this Agreement at any time in any way without prior notice and you agree to check periodically for new information and terms that govern your use of the COGNOSPHERE Services and you agree to be bound by all amendments, modifications an...
afor all amendments and cancellations 为所有校正和取消 [translate] atambourine 小手鼓 [translate] a请输入您需要翻译的文本!我睡了整整三天 Please input the text which you need to translate! I have rested entirely three days [translate] a昆明经济技术开发区林业局 Kunming Economic development zone ...
ahe parties mutually accept to refer to certain general terms and definitions as more fully set out by theINCOTERMS Edition 2000 with latest amendments, having the following terminology fully understood and accepted 他相互集会受理提到某些一般用语和定义,由theINCOTERMS编辑更加充分地开始2000年以最新的校正...
(b) to erase the viability of the 1st and 2nd Amendments by using the ADL, the SPLC, AIPAC, Jewish-American wealth that controls mainstream media, and the Israeli/Jewish-American-owned Congress to undermine what were intended by the nation’s Founders to be unalterable guarantees for free-...
COGNOSPHERE reserves the right to amend, modify or revise this Agreement at any time in any way without prior notice and you agree to check periodically for new information and terms that govern your use of the COGNOSPHERE Services and you agree to be bound by all amendments, modifications an...
temperature and environmental controllers–allmechanical, power, communication and fluidconnections madeinone simple action. malvern.com malvern.com 所有温度控制单元都是采用插拔式设计,“即插即用”- 所有机械、电源、通讯及液体连接一次操作完成。 malvern.com.cn ...
Constitutional Amendments separated church and state; “The right of the people to be secure in their persons..”; outlawing slavery. The Constitution was approved ONLY because it was agreed a “bill of rights” would be added. *** Review this list. Virtually ALL – have been attacked by ...
Members noted that the Administration would prepare amendments to allow parents of all current pupils of a school to have the right to vote and be elected [...] legco.gov.hk 委員察悉政府當局會擬備修正案,准許學校所 有現有學生的 家長在家長校董的選舉中有權投票及被選 舉,以及就家長校董...