改编自苏格兰诗人罗伯特·彭斯My Love Is Like a Red, Red Rose Tanya Brody演唱 1186 2 02:03 App 【英国早期音乐】Eliza Is the Fairest Queen(伊丽莎白是最美丽的女王) 373 0 02:56 App 献给贞德的法国🇫🇷军歌Rappelle-Toi, Jeanne (Remember, Joan)又名 罗伯特布鲁斯士兵进行曲 2562 0 07:09 Ap...
A Red, Red Rose by Robert Burns 苏格兰方言 O my Luve is like a red, red rose That's newly sprung in June; O my Luve is like the melody That's sweetly played in tune. So fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear,...
ps:因为彭斯是苏格兰诗人，所以这首诗是用苏格兰口音写的，如"luve"="love"A Red,Red Rose O my luve's like a red, red rose,That's newly sprung in June;O my luve's like the melodie That's sweetly played in tune.As fair art thou, my bonnie lass,So deep in luve am I;And I will...
A Red, Red Rose - Poem by Robert Burns O my Luve's like a red, red roseThat's newly sprung in June; O my Luve's like the melodieThat's sweetly play'd in tune.As fair art thou, my bonnie lass,So deep in luve am I:And I will luve thee still, my dear,Till a' the seas ...
| by Robert Burns 跳槽小鱼干 2 人赞同了该文章 图片出自goooogle O my Love is like a red, red rose That’s newly sprung in June; O my Luve is like the melody That’s sweetly played in tune. 我的爱如艳丽玫瑰 六月初开 我的爱如动人乐章...
O my luve is like a red, red rose, 哦,我的爱人像一朵红红的玫瑰, That's newly sprung in June; 它在六月里刚刚绽放; O my luve is like the melodie 哦,我的爱人就像旋律 That's sweetly played in tune. 美妙的旋律。 As fair thou art, my bonie lass, ...
你沉鱼落雁 我沉浸其中 我爱你如故 至海水干涸 枯窘之日 我仍爱你 碎石瓦解 爱你如故 情比金坚 忠贞不渝 今生今世 天荒地老 此生已认定你 还请待我一时 我会为你赶来 就算千里之外 注！本翻译通过美化与原文可能没这么对应，希望大家可以通过这种翻译简单的理解到原诗的美～欢迎各位兴趣者在评论区...
A Red, Red Rose是作者 根据苏格兰民谣创作的一首爱情诗,表达了对爱人的深情告白,比喻爱人像六月的红玫瑰,承诺永远爱她,直到海枯石烂,尽管要短暂分别,也一定会回到她身边,纵使千万里… #英美文学, 视频播放量 217、弹幕量 0、点赞数 2、投硬币枚数 0、收藏人数 5、转
Robert Burns经典爱情诗歌《A Red Red Rose》 这首诗是诗人流传最广的一首诗出自诗人的《主要用苏格兰方言写的诗集》。诗人在诗中歌颂了恋人的美丽表达了诗人的炽热感情和对爱情的坚定决心。一首诗歌的长久流传不仅仅是因为其中美妙动听的韵律还因为诗歌中所蕴含的深远含义。以下是给大家整理的外国经典英语诗歌精选...
Burns fans around the world remember him with annual "Burns Dinners," haggis-rich (<把牛羊肉杂碎与麦片等放在羊肚中烹煮的食品>苏格兰布丁) fetes (节日或喜庆日) held on or near his birthday. content “A Red, Red Rose” is one of his famous songs that Robert Burns wrote in the “ballad ...