当亨利和凯瑟琳在瑞士过着与世隔绝的生活时,亨利的胡子变长了,这是一层隐含的防御。 【参考资料】Ernest Hemingway(欧内斯特·海明威)《A Farewell to Arms》《永别了,武器》电子书和网络公开资料。 ———- End ———
你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。 所有“没用”的点击都是匿名的。 > A Farewell to Arms 作者: ernest hemingway 出版: Charles Scribner's Sons 装帧: Hardcover 页数: 288 时间: 1929 订阅A Farewell to Arms的书评 ...
大撤退部分对人性的刻画深入骨髓,让人不寒而栗。我最喜欢的部分:There were many words that you could not stand to hear and finally only the names of places had dignity. Certain numbers were the same way and certain dates and these with the names of the places were all you could say and ha...
a farewell to arms双重含义的阐释 《永别了,武器》是美国作家海明威的一部小说,讲述了第一次世界大战期间美国士兵亨利与英国护士凯瑟琳之间的爱情故事。小说的标题“永别了,武器”有着双重含义,可以理解为战争中的武器告别与爱情中的离别。 首先,从战争的角度来理解,《永别了,武器》的标题传递出战争的暴力与残酷,...
A Farewell to Arms Arm在英语中既有武器也有怀抱的意思,武器代指战争而怀抱则是爱情,遗憾的是中文里无论如何也没有相同的双关词,在书名的翻译上是别扭了点,实际上整本书的翻译都挺别扭的,此书的各种译本我都看了一下,无论如何都是一股子浓浓的机翻味儿,我也没有去看英文原版的兴趣,也就这么别扭着看完...
A Farewell to Arms 和 厌战 反战 平 然而,战争并没有很快结束。意军一败再败,士气低落。在这期间,亨利被意军宪兵队逮捕。当他看着宪兵队处决所谓的“逃犯”时,他又惊讶又愤怒。终于,他决定逃跑,不光要摆脱宪兵队,更要摆脱这场战争。在成功脱逃后,他的愤怒已经转化为绝望。
A Farewell to Arms这本书为人熟知的译名是《永别了,武器》。Arms指武器,也指女人的双臂——可以象征爱情。这里我们以爱情为引,展开分析。阅读这本书之前,我们一直以为这会是一本沉重烦闷且单调乏味,一味地描述战争侵略性和有害性的记叙文,直到我们慢慢读上手后,渐渐沉迷在以凯瑟琳和亨利的爱情发展为线索的...
a farewell to arms 中蚂蚁的意象在《永别了,武器》中,蚂蚁的意象被用来象征人类的渺小和无力。 首先,蚂蚁在自然界中是一种非常小的生物,它们的生活和生存都受到许多外部因素的影响,如天气、环境等。这种微小的生物形象与人类在战争中的处境相似。在战争中,人类的力量和智慧在巨大的武器和战争机器面前显得微不足...
A Farewell to Arms是一部描绘了一名美国救护车司机亨利在意大利战场上的爱情故事,以及他与英国护士凯瑟琳·巴克利之间的情感纠葛。这部作品不仅是对第一次世界大战的深刻描绘,也是对爱情、忠诚和背叛的探讨。亨利在前线受伤后,凯瑟琳照顾他并成为了他的伴侣,但这段关系最终因战争的无情而破裂。这部小说...