“预付30%,余款货到后支付”的英文翻译是“30% of contract value will be paid by T/T in advance, the outstanding payment will be release after the contract goods 's ...如果说30%预付款,70%在确认发货以后30天付款。用英语怎么表达? 这种场合的翻译要考究,要书面化,要正式,不能随便说的。我在美...
price term 是指船务经常所说的FOB CIF什么的,payment term是指重要的收款依据,见提单付款,50预付款,50%发货前付清什么的。今天有空的时候收集一下相关的条例中英文一一对应。6.. 碰到老赖,需要在付款方式上约束下他。不然货都出去了,钱就会一直拖着不付。7.外贸流程 发布于 2021-06-29 23:13 赞同 ...
大家好，我是广州万事达运通国际物流的，很高兴认识你们，这个风险还是会有的，因为上船了，客人可以一直...
比较安全，也是一种常规的付款安排。建议不要做成几名提单，担心有些地区可不凭正本提单提货。