times three 是乘以三的意思 电影里的人应该先说了一个三分之一的数字,然后这样说,翻译是用了自己的话灵活的译出来的 相关推荐 1"times three?"今天看一美国电影里面有几个男生说了“times three”,可翻译的字打的是“全部”?这是什么意思?美国俚语?出现的语境:当时电影里有4个男生,在讨论开展一场比赛。其中...
4)请正确书写汉字。(I’m not sure about this one)
In spite of all the visitors, Allen, next door, had been the good friend in bad times. I sat with his wife in their living room, looking out the glass doors to the backyard, and there was Allen’s pool, still covered with b 这,然后,为戏曲: 我不久前驾驶回到那个房子。 它是4月,...
里面有几个男生说了“times three”,可翻译的字打的是“全部”?这是什么意思?美国俚语?出现的语境:当时电影里有4个男生,在讨论开展一场比赛。其中有个男生说如果让他也参加就请大家吃墨西哥菜和喝酒。别人开始不同意,后来说到"times three",大家才同意的!