《齐宣王见孟子于雪宫》全文翻译如下: 齐宣王在雪宫里会见孟子。齐宣王说:“贤人也有这种快乐吗?” 孟子回答说:“有。人们要是得不到这种快乐,就会埋怨他们的君主。得不到这种快乐就埋怨君主是不对的;可是作为老百姓的君主而不与民同乐也是不对的。君主能与百姓一同快乐,那么,就能使天下归服。” 齐宣王问...
翻译: 齐宣王在他的雪宫接见孟子。王说:“有修养的贤者也有这种乐趣吗?” 孟子回答说:“有!人们要得不到这种乐趣,就会埋怨君主。得不到乐趣就怨君主,固然不对;但作为百姓的君 主而不能与百姓一起欢乐,也同样不对。以百姓之乐为乐的,百姓也会以君主之乐为乐;以百姓之忧为忧的,百姓也会以君主之忧为忧。
接着,孟子引用了齐景公与晏子的对话,进一步阐述了国君应如何以民为本,实行仁政,避免流连荒亡,而应致力于与民同乐,共创和谐社会。 逐句翻译 齐宣王见孟子于雪宫:齐宣王在雪宫这个地方接见了孟子。 王曰:“贤人亦有此乐乎?”:齐宣王问:“贤人也有在这样的别墅里居住...
齐宣王见孟子于雪宫全文翻译：齐宣王在别墅雪宫里接见孟子。宣王说：贤人也有在这样的别墅里居住游玩的快乐吗?"孟子回答说：有。人们要是得不到这种快乐，就会埋怨他们的国君。1、得不到这种快乐就埋怨国君是不对的;可是作为老百姓的领导人而不与民同乐也是不对的。2、国君以老百姓的忧愁为忧愁，老...
齐宣王见孟子于雪宫全文翻译 齐宣王见孟子于雪宫: 当齐宣王看到孟子来到雪宫时,他非常惊讶。他热诚地欢迎孟子,并且对孟子所说的话表示赞赏。当孟子和宣王谈论到政治时,孟子强调非凡的仁义方针,以避免冲突和战争,以及尊重贤臣。宣王大为折服,知道了孟子多么熟悉仁义之道,以及如何应用这一道路来维持国家的稳定。
齐宣王见孟子于雪宫 全文翻译 答案 齐宣王见孟子于雪宫.王曰:“贤者亦有此乐乎?”.孟子对曰:“有.人不得,则非其上矣.不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦非也.乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而不王者...相关推荐 1齐宣王见孟子于雪宫 全文翻译 ...
齐宣王在雪宫接见孟子，询问贤者是否也有在此享乐的权利。孟子回应说，贤者应与民同乐，如果君主不与人民共享快乐，就是失职。他引用齐景公与晏子的对话，指出古代君王巡狩是为了关心民生，而非单纯游玩。齐景公曾想效仿先王，但晏子建议他首先要关注百姓的疾苦，如春天检查耕种，秋天救济歉收，否则就是荒废...
文言文《齐宣王见孟子于雪宫》译文如下。齐宣王住在别墅雪宫里，快乐无比，却不知“乐以天下，忧以天下”。孟子借晏子教训齐景公的话。来教训齐宣王，希望齐宣王能像齐景公那样，认识到荒淫无度的危害，从而关心自己的百姓，当一个好君王。从国君来说，就是要关心老百姓的死活，与老百姓息息相通。...