《麦克白女巫的三个预言》篇一 “万福,麦克白!祝福你,葛莱密斯爵士!”“万福,麦克白!祝福你,考特爵士!”“万福,麦克白,未来的君王!”这三个预言如同神秘的咒语,在麦克白的命运之湖上投下了巨石,激起千层浪。当我第一次读到这三个预言的时候,我就觉得这像是一场神秘的恶作剧。也许女巫们只是无聊,想找点乐子,就像我们在学
麦克白(Macbeth)是威廉·莎士比亚(William Shakespeare)的经典悲剧作品之一,以下是中英文对照阅读:中文版:第一幕:林中传来一阵阵猫头鹰的鸣叫声。麦克白:(自言自语)这夜晚真安静啊,我需要一些声音来刺激我的思维。第二幕:麦克白:(看着手中的刀)这把刀真锋利啊,它应该能帮我完成大业。第三幕:麦克白:(看着被砍死...
鼓声!麦克白来了。 三女巫 (合)手携手,三姊妹, 沧海高山弹指地, 朝飞暮返任游戏。 姊三巡,妹三巡, 三三九转蛊方成。 麦克白及班柯上。 麦克白 我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 班柯 到福累斯还有多少路?这些是什么人,形容这样枯瘦,服装这样怪诞,不像是地上的居民,可是却在地上出现?你们是活人吗...
黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。The night is long that never finds the day.——莎士比亚《麦克白》 :host { all: initial; -webkit-text-size-adjust: inherit; }.wx-root,body,page{--weui-BTN-HEIGHT:48;--weui-BTN-HEIGHT-MEDIUM:40;--weui-BTN-HEIGHT-...
麦克白:她反正要死的,迟早总会有听到这个消息的一天。明天,明天,再一个明天,一天接着一天地蹑步前进,知道最后一秒钟的时间;我们所有的昨天,不过替傻子们照亮了到死亡的土壤中去的路。熄灭了吧,熄灭了吧,短促的烛光!人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手画脚的拙劣的伶人,登场片刻,就在无声无臭中悄然退...
麦克白第四幕第一场英文原文 SCENE I.A cavern.In the middle,a boiling cauldron.Thunder.Enter the three Witches First Witch Thrice the brinded cat hath mew'd.Second Witch Thrice and once the hedge-pig whined.Third Witch Harpier cries'Tis time,'tis time.First Witch Round about the cauldron go...
莎士比亚《麦克白》:“上帝欲其死亡,必先令其疯狂。”原文是出自古希腊的Herodotus(希罗多德),其原本的意思是:上帝要使一个人遭难,总是先让他忘乎所以。原话为:"Those whom God wishes to destroy, he first makes mad."——Euripides 后来的悲剧家们都受到了希罗多德的影响,并对此作出了充足的演绎。古希腊...
What thou art promised. Yet do I fear thy nature;It is too full o' the milk of human kindness To catch the nearest way. Thou wouldst be great;Art not without ambition, but without The illness should attend it. What thou wouldst highly,That wouldst thou holily; wouldst not ...
【精品文档】麦克白 剧本 Macbeth play script 热度: Macbeth麦克白读后感 热度: MACBETH 1 MACBETH WilliamShakespeare 1606 MACBETH 2 DramatisPersonae DUNCAN,KingofScotlandMACBETH,ThaneofGlamisand Cawdor,ageneralintheKing'sarmyLADYMACBETH,hiswife MACDUFF,ThaneofFife,anoblemanofScotlandLADYMACDUFF, ...
(班柯鬼魂上,坐在麦克白座上 麦 克 白 要是班柯在座,那么全国的英俊,真可以说是汇集一堂了;我宁愿因为他的疏怠而嗔怪他,不愿因为他遭到什么意外而为他惋惜。 (查看原文) 田cici2023-03-26 13:11:31 —— 引自第99页 麦克白 时间,你早就料到我的狠毒的行为,竟抢先了一着; 要追赶上那飞速的恶念,就得...