麦克白(Macbeth)是威廉·莎士比亚(William Shakespeare)的经典悲剧作品之一,以下是中英文对照阅读: 中文版: 第一幕: 林中传来一阵阵猫头鹰的鸣叫声。 麦克白:(自言自语)这夜晚真安静啊,我需要一些声音来刺激我的思维。 第二幕: 麦克白:(看着手中的刀)这把刀真锋利啊,它应该能帮我完成大业。 第三幕: 麦克白:...
鼓声!麦克白来了。 三女巫 (合)手携手,三姊妹, 沧海高山弹指地, 朝飞暮返任游戏。 姊三巡,妹三巡, 三三九转蛊方成。 麦克白及班柯上。 麦克白 我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 班柯 到福累斯还有多少路?这些是什么人,形容这样枯瘦,服装这样怪诞,不像是地上的居民,可是却在地上出现?你们是活人吗...
Macbeth (No Fear Shakespeare) 别怕莎士比亚:麦克白(原文+现代英语注释版) ISBN9781586638467 作者:SparkNotesEditors著出版社:Sterling Publishing Co Inc 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥25.40 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。
莎士比亚喜剧悲剧集(插图珍藏刷边版)全2册 四大喜剧+四大悲剧赠丝巾+哈姆雷特原文别册+藏书票 朱生豪译本 全彩插图 李尔王奥瑟罗麦克白第十二夜 作者:莎士比亚出版社:中国青年出版社出版时间:2019年04月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥219.00 定价 ¥399.00 ...