该赋以一只鵩鸟飞入作者屋舍为引子,通过作者与鵩鸟的“对话”,探讨了人生祸福、生死、命运等深刻哲理。 《鹏鸟赋》逐句翻译 (此处以开头几句为例进行翻译) “单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵩集予舍。”翻译为:“汉文帝六年,丁丑年,四月孟夏时节。四月里的一天太阳西斜...
《鹏鸟赋》之原文并译解,余愿详述之。 原文如下: 单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鹏集予舍。止于坐隅兮,貌甚闲暇。异物来萃兮,私怪其故。发书占之兮,谶言其度,曰:“野鸟入室兮,主人将去。”请问于鹏兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹速之度兮,语予其期。”鹏乃叹息,举首奋翼;口不能言,请...
《鹏鸟赋》原文: 贾谊为长沙王太傅,四月庚子日,有服鹏鸟飞入其舍,止于坐隅,良久乃去。谊发书占之,曰:“野鸟入室,主人将去。”谊忌之,故作《服鸟鸟赋》,齐死生而等祸福国,以致命定志焉。 《鹏鸟赋》翻译: 贾谊作长沙王太傅,四月庚子那天,有鹏鸟飞进他的房间,停在座位边上半天才飞走。贾谊打开书占卜...
鹏鸟赋 贾谊[汉]谊为长沙王傅三年，有鵩飞入谊舍。鵩似鸮，不祥鸟也。谊即以谪居长沙，长沙卑湿，谊自伤悼，以为寿不得长，乃为赋以自广也。其辞曰：单阏之岁兮，四月孟夏，庚子日斜兮，鵩集予舍。止于坐隅兮，貌甚闲暇。异物来萃兮，私怪其故。发书占之兮，谶言其度，曰：“野鸟入室兮，主人将去...
“故有鹏鸟赋”出自宋代王禹偁的《闻鴞》。“故有鹏鸟赋”全诗《闻鴞》宋代 王禹偁元精育万汇，羽族何茫茫。为怪有鸱鴞，为瑞称凤皇。凤皇不时出，未识五色章。吾生在邹鲁，风土殊远方。鸣鸠随乳燕，日夕巢我梁。翩翾杂鸟雀，穿屋率为常。又从筮仕来，五年居帝乡。更直入承明，侍宴趋未央。...
《贾谊〈鹏鸟赋〉赏析》夜猫子进宅,无事不来。一般老百姓要是发现猫头鹰飞到自家,只能是自认倒霉,而贾谊则不同,马上就占了一卦,而且还能和猫头鹰对话,而且还能据此来写一篇文章。——著名的《鵩鸟赋》。此赋很好理解:三个内容:1、叙述写《鹏鸟赋》的原因;2、祸兮福所倚,福兮祸所伏。——要用辨证的观点看...
《鵩鸟赋》是汉代文学家贾谊的赋作,为贾谊谪居长沙时所作。此赋借与鵩鸟问答以抒发了自己忧愤不平的情绪,并以老庄的齐生死、等祸福的思想以自我解脱。全赋情理交融,文笔潇洒,格调深沉。作者因物兴感,由感生理,由理见情;且笔力劲健,一气呵成。 澹乎若深渊之静,泛乎若不系之舟。 第一段是简单的叙事。当...
《鵩鸟赋》是汉代文学家贾谊的赋作，为贾谊谪居长沙时所作。此赋借与鵩鸟问答以抒发了自己忧愤不平的情绪，并以老庄的齐生死、等祸福的思想以自我解脱。全赋情理交融，文笔潇洒，格调深沉。作者因物兴感，由感生理，由理见情；且笔力劲健，一气呵成。《鵩鸟赋》作于贾谊任长沙王太傅三年时。赋前...
贾谊《鹏鸟赋》全文 贾谊《鹏鸟赋》 单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日施兮,鹏集予舍,止于坐隅,貌甚闲暇。异物来集兮,私怪其故,发书占之兮,策言其度。曰“野鸟入处兮,主人将去”。请问于服兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹数之度兮,语予其期。” 万物变化兮,固无休息。斡流而迁兮,或推而还。