《鹏鸟赋》翻译: 贾谊作长沙王太傅,四月庚子那天,有鹏鸟飞进他的房间,停在座位边上半天才飞走。贾谊打开书占卜吉凶,卦说:“野乌进入房间,主人将要离去。” 贾谊很忌讳这件事,所以作了《服鸟鸟赋》,表示把生死、福祸看作是等同的事情,用这种观点来安排自己的生命,确定自己的志向。©...
鹏鸟赋全文-贾谊「汉」鹏鸟赋 贾谊[汉]谊为长沙王傅三年,有鵩飞入谊舍。鵩似鸮,不祥鸟也。谊即以谪居长沙,长沙卑湿,谊自伤悼,以为寿不得长,乃为赋以自广也。其辞曰:单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵩集予舍。止于坐隅兮,貌甚闲暇。异物来萃兮,私怪其故。发书占之兮,谶言其度,曰:...
贾谊《鹏鸟赋》单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日施兮,鹏集予舍,止于坐隅,貌甚闲暇。异物来集兮,私怪其故,发书占之兮,策言其度。曰“野鸟入处兮,主人将去”。请问于服兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹数之度兮,语予其期。”万物变化兮,固无休息。斡流而迁兮,或推而还。形气转续兮,...
细故蒂芥,何足以疑! 译文:贾谊给长沙王当太傅(类似今天的老师),一只鹏鸟飞进了他的住处。鹏鸟长得像猫头鹰,是不祥之鸟。贾谊是被贬到长沙来的,长沙的气候非常潮湿。当他看到鹏鸟时,暗自伤心,以为自己的寿命将尽,所以他写了一篇文章来安慰自己。说: 文帝六年,丁丑年,四月孟夏时节。四月的一天,夕阳西下,我家...
《鵩鸟赋》是汉代文学家贾谊的赋作,为贾谊谪居长沙时所作。此赋借与鵩鸟问答以抒发了自己忧愤不平的情绪,并以老庄的齐生死、等祸福的思想以自我解脱。全赋情理交融,文笔潇洒,格调深沉。作者因物兴感,由感生理,由理见情;且笔力劲健,一气呵成。 澹乎若深渊之静,泛乎若不系之舟。 第一段是简单的叙事。当...
[两汉] 贾谊 yì wéi chánɡ shā wánɡ fù sān nián yǒu fú fēi rù yì shě fú sì xiāo bù xiánɡniǎo yě 谊为 长沙王 傅三年,有鵩飞入谊舍。鵩似鸮,不祥 鸟也。 yì jí yǐ zhé jū chánɡ shā chánɡ shā bēi shī yì zì shānɡdào yǐ wéi shòu bù dé zh...
《鹏鸟赋》作于贾谊谪居长沙时。某日有一只鹏鸟(猫头鹰)飞入贾谊室内,在当时的迷信中,这意味着“主人将去”,大不吉祥。贾谊正处于失意的境地,因此更想到世事无常、人生短促可哀,便作此赋自我宽慰。赋中以万物变化不息、吉凶相倚,不可执著于毁誉得失乃至生死存亡的道家哲学为解脱之方,却在解脱的语言中深藏不可...
《贾谊〈鹏鸟赋〉赏析》夜猫子进宅,无事不来。一般老百姓要是发现猫头鹰飞到自家,只能是自认倒霉,而贾谊则不同,马上就占了一卦,而且还能和猫头鹰对话,而且还能据此来写一篇文章。——著名的《鵩鸟赋》。此赋很好理解:三个内容:1、叙述写《鹏鸟赋》的原因;2、祸兮福所倚,福兮祸所伏。——要用辨证的观点看...
章节名:贾谊《鹏鸟赋》 页码:第1页 2013-08-03 15:49:28 单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵩集予舍。止于坐隅兮,貌甚闲暇。异物来萃兮,私怪其故。发书占之兮,谶言其度,曰:“野鸟入室兮,主人将去。”请问于鵩兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹速之度兮,语予其期。”鵩乃叹息,举首奋翼...
贾谊《鹏鸟赋》全文 贾谊《鹏鸟赋》 单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日施兮,鹏集予舍,止于坐隅,貌甚闲暇。异物来集兮,私怪其故,发书占之兮,策言其度。曰“野鸟入处兮,主人将去”。请问于服兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹数之度兮,语予其期。” 万物变化兮,固无休息。斡流而迁兮,或推而还。