王维(701?—761),字摩诘,号摩诘(jié)居士,河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,也通佛学,有“诗佛”之称,与孟浩然合称“王孟”。他在诗歌和书画方面都有很高的成就,苏轼评价他:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”其存诗400余首,代表作有《九月九日忆山东兄弟》《山居...
《鸟鸣涧》,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。《鸟鸣涧》中,不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境,而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛鸟鸣涧王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。诗文解释:译文一:春天的夜晚寂静无声,桂花慢慢凋落,四处无人,春夜的寂静让山野显得...
《鸟鸣涧》全文:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。 《鸟鸣涧》古诗原文 《鸟鸣涧》是唐代著名诗人王维的一首五言绝句,全诗如下: 人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。 这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅静谧的山林夜景。诗中,诗人通过细腻的笔触,...
鸟鸣涧【作者】王维 【朝代】唐 译文对照 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。标签:小学古诗人物写鸟春天写人动植物季节景色写山 译文 注释 背景 知识锦囊 寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
鸟鸣涧 古诗 相关知识点: 试题来源: 解析 《鸟鸣涧》 【唐】王维 人闲桂花落, 夜静春山空. 月出惊山鸟, 时鸣春涧中. 【注释】 鸟鸣涧:地名,在王维朋友的别墅附近. 涧:夹在两山间的小溪. 闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思. 空:空寂、空空荡荡. 月出:月亮出来. 时鸣:时,不时.不时地啼叫. 【译文】...
下面小编为大家带来的《鸟鸣涧》全诗翻译及赏析。 鸟鸣涧 (唐)王维 人闲桂花落,①夜静春山空。② 月出惊山鸟,③时鸣春涧中。④ 【翻译】 寂静的山谷中,人迹罕至,只有春桂在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物。 皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声。 【注释】 ①闲:...
《鸟鸣涧》意思:在寂静没有人声的环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息.夜静更深的时候, 景色繁多的春山,也好似空无所有.月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿 的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声。 本题考查:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文: 《鸟鸣涧》 王维 人闲桂花落,夜静春山空。...
《鸟鸣涧》的意思是:很少有人活动,只有桂花无声地飘落,夜里春日的山谷格外静谧空寂。明月升起,光辉照耀,惊动了山中栖鸟,它们不时地在春天的溪涧中高飞鸣叫。这首诗描绘了春夜空山的幽静和美丽。 《鸟鸣涧》的作者及创作背景介绍 《鸟鸣涧》是唐代著名诗人王维所作的一首五言绝句,...
| 译文 寂静的山谷中,只有桂花在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物。 明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,它们在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。 人闲:指没有人事活动相扰。 闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。 桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的...