①高祖还乡:高祖,即刘邦。作者以巧妙的构思,辛辣的语言,以一个乡民的口吻,生动地勾勒了那个流氓皇帝衣锦还乡的排场情况,装腔作势的丑恶嘴脸以及微贱时期的丑恶行径,从而撕下了封建最高统治者的神圣面目,否定了他的无上权威,且语言辛辣风趣,是元人散曲的代表作之一。 ②社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社...
《高祖还乡》的原文及翻译如下: 原文(作者:睢景臣,元曲):“社长排门告示,但有的差使无推故,这差使不寻俗。一壁厢纳草也根,一边又要差夫,索应付。又言是车驾,都说是銮舆,今日还乡故。王乡老执宾,赵忙郎捧酒,社长排门告示,但有过往绅士,不用彷徨,命有的大家小户,都得...
《高祖还乡》乃元曲作家睢景臣所作之套曲,此曲诙谐幽默,借乡民之口,述说汉高祖刘邦称帝后还乡之故事。以下乃其原文及吾之译文: 原文(节选): 社长排门告示,但有的差使无推故。这差使不寻俗,一壁厢纳草也根,一边又要差夫,索应付。又是言车驾,都说是銮舆,今日还乡故。王乡老执定瓦台盘,赵忙郎抱着酒葫芦…...
般涉调·哨遍·高祖还乡 睢景臣〔元代〕 【哨遍】社长排门告示,但有的差使无推故。这差使不寻俗,一壁厢纳草也根,一边又要差夫,索应付。又是言车驾,都说是銮舆,今日还乡故。王乡老执定瓦台盘,赵忙郎抱着酒葫芦。新刷来的头巾,恰糨来的绸衫,畅好是妆幺大户。 【耍孩儿】瞎王留引定火乔男女,胡踢蹬吹笛...
《⾼祖还乡》原⽂ ⾼祖还归，过沛，留。置酒沛宫，悉召故⼈⽗⽼⼦弟纵酒，发沛中⼉得百⼆⼗⼈，教之歌。酒酣，⾼祖击筑，⾃为歌诗⽈：“⼤风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛⼠兮守四⽅！”令⼉皆和习之。⾼祖乃起舞，慷慨伤怀，泣数⾏下。谓沛⽗兄⽈：“...
上面看出,原来高祖之所以还乡沛县而不去自己的出生地中阳里,原来是因为雍齿倒戈于魏,而自己出生地的人没有在自己最该支持自己的时候支持自己,却选择了反叛!这一点,轮到谁都会恼怒。后来沛县人都得到了免赋税,丰县没有。还是沛县人有情有义,他们为丰县求情,才把丰县与沛县同等待遇。这个待遇是沛县人求情来的。最...
1. 高祖还乡，指的是一位尊贵的高祖在经历一番风云之后回到故乡的故事。此处的原文用诗意的手法描述了高祖归乡的场景和情感。2. 原文首先描绘了长沙县临乡的景色，在秋风扫落叶之际，高祖踏上了归乡之路。这里用“落叶扫还看”来暗示季节和归乡的主题。3. 高祖眺望故乡，心情急切，如同箭一般飞驰在...
以下为高祖还乡原文及翻译：高祖还归，过沛，留。置酒沛宫，悉召故人父老子弟纵酒，发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣，高祖击筑，自为歌诗曰：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！”谓沛父兄曰：“游子悲故乡，吾虽都关中，万岁后，吾魂魄犹乐思沛。且朕自沛公以诛暴逆，遂...
作者没有被史书中所记载的高祖还乡时嘉惠百姓的“浩荡皇恩”所迷惑,而是注重于史书中描写刘邦爱慕虚荣以及欠王媪酒钱不还、诳称贺钱万贯得以见到贵客等无赖行径的材料,通过艺术加工,无情地揭穿了封建帝王的丑恶嘴脸。当然,作者批判的锋芒不仅仅是指向汉高祖一人,而是指向所有欺压百姓却要装模作样的封建统治者及其爪牙,...
1 《般涉调·哨遍·高祖还乡》虽是虚构故事,但却取材于《___》。“般涉调”指的是___,“哨遍”是___,“高祖还乡”则是作品的___。 2 《般涉调·哨遍·高祖还乡》虽是虚构故事,但却取材于《___》。“般涉调”指的是___,“哨遍”是___,“高祖还乡”则是作品的___。 3 《般涉调·哨遍·高祖还乡》...