初唐-骆宾王《在狱咏蝉》原文、译文及注释 原文: 在狱咏蝉 初唐-骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思深。 不堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心? 翻译: 西陆蝉声唱,南冠客思深。 深秋季节西墙外寒蝉不停地鸣唱,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。 不堪玄鬓影,来对白头吟...
春去秋来,骆宾王入狱已有一年,始终不能平反昭雪。在诬陷者的淫威之下,也无人敢挺身而出,为他申冤。在阴森恐怖的监狱中,外面树上凄哀的蝉声引发了诗人与秋蝉之间的共鸣。骆宾王想到自己的处境,于是,他便写下了这首著名的《在狱咏蝉》。
在狱咏蝉 骆宾王[唐代] 西陆蝉声唱,南冠客思深。 那堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心? 00 去完善 作者简介 骆宾王 骆宾王(约619年-约687年),字观光,婺州义乌(今浙江义乌市)人。唐代著名文学家、骈文家,被誉为“初唐四杰”之一。 骆宾王少年时便才华横溢,号称...
在狱咏蝉唐代:骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。译文及注释 骆宾王 骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王...
这首诗是骆宾王任侍御史时,因上书纵论天下大事,得罪了武则天,蒙冤下狱后作。诗中以蝉的高洁为自己力辩。 这首诗作于高宗仪凤三年(678)。当时骆宾王任侍御史,因上疏论事触忤武后,遭诬,以贪赃罪名下狱。起二句在句法上用对偶句,在作法上则用起兴的手法,以蝉声来逗起客思。诗一开始即点出秋蝉高唱,触耳...
现存诗约一百三十首,有《骆宾王文集》行世。 在狱咏蝉(并序) 余禁所禁垣西[1] ,是法厅事也 [2] ,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之古树 [3] ;而听讼斯在,即周召伯之甘棠 [4] 。每至夕照低阴 [5] ,秋蝉疏引 [6] ,发声幽息 [7] ,有切尝闻 [8] 。岂人心异于曩时 [9] ,将虫响悲...
在狱咏蝉并序[唐代] 骆宾王 余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数珠焉。 虽生意可知,同殷仲文之古树,而听讼斯在,即周召伯之甘棠。 每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。 岂人心异于曩时,将虫响悲于前听。 嗟乎,声以动容,德人以象贤。 故洁其身也,禀君子达人之高行,蜕其皮也,有仙都羽化之灵...
骆宾王在狱咏蝉原文及赏析骆宾王在狱咏蝉原文及赏析咏蝉 / 在狱咏蝉唐代:骆宾王西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深 一作:客思侵)不堪玄鬓影,来对白头吟。(不堪 一作:那堪)露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心?译文深秋季节寒蝉叫个不停,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。怎么能忍受这秋蝉扇动乌...
唐高宗仪凤三年(678),骆宾王因屡次上书议论政事,触怒了皇后武则天,被诬为赃罪下狱。他怀着满腹的冤屈之情,在狱中写了这首咏蝉诗。这首诗主要是借蝉寓志,以蝉的高洁喻比自己的清白品性,并抒发了受诬的怨恨之情。诗的一、二句是点题:“西陆蝉声唱,南冠客思深”,“西陆”,指秋天。司马...
骆宾王《在狱咏蝉》原文 骆宾王《在狱咏蝉》诗词及译文 篇一 骆宾王的诗《在狱咏蝉》赏析 在狱咏蝉 骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思深。 不堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心。 注释: 西陆:指秋天。 南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着...