马诗二十三首·其五【作者】李贺 【朝代】唐 译文对照 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋。标签:写景咏物写马场景动植物战争边塞 出自部编版六年级下《古诗三首》 《石灰吟》 《竹石》 译文 注释 讲解 背景 知识锦囊 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能
金络脑:即金络头,用黄金装饰的马笼头,象征着尊贵的身份和重要的使命。 踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。 清秋:清朗的秋天。 翻译: 广袤的沙漠在月光下如同覆盖了一层白雪,燕山上空的月亮弯弯如钩。什么时候才能给马匹配上用黄金装饰的马笼头,让我在清朗的秋天里,骑着骏马快速奔跑,驰骋疆场呢? 赏析: 这首诗...
马诗二十三首(其五) [唐]李贺 大漠沙如雪, 燕山①月似钩②。 何当金络脑③, 快走踏清秋。 【注释】 &n
金络脑:即金络头,用黄金装饰的马笼头。 踏:走,跑。此处有“奔驰”之意。 清秋:清朗的秋天。 赏析 这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业。 “大漠沙如雪,燕山月似...
《马诗其五》唐代李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。这首诗是唐代诗人李贺的组诗《马诗二十三首》中的第五首,诗中表达了诗人企盼重用,渴望建功立业的强烈心愿。李贺少年既有诗名,20岁参加进士考试时,却被妒才者放出流言,称李贺父名晋肃,晋与进犯“嫌名”。李贺终被以冒犯父名取消...
马诗(其五)的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 原诗:大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.【词语翻译】:燕山——山名,在现在河北省的北部.钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙.金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵.【诗句翻译】:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的...
《马诗·其五》是唐代诗人李贺创作的边塞诗,以马喻己,通过壮阔苍凉的边塞意象,抒发了诗人渴望建功立业却怀才不遇的复杂情感。全诗语言明快、构思奇巧,展现了李贺诗歌独特的艺术风格。 一、诗歌原文与意境呈现 “大漠沙如雪,燕山月似钩”开篇勾勒出边塞的苍茫景象:月光下的大漠如覆白雪,燕山上空...
《马诗·其五》是唐代诗人李贺借咏马抒怀之作,全诗以边疆壮景为背景,通过骏马渴望驰骋的意象,含蓄表达诗人怀才不遇的苦闷与建功立业的抱负。下文将从诗文内容、创作背景、艺术手法等维度展开解析。 诗文内容与意象 此诗前两句“大漠沙如雪,燕山月似钩”以白描手法勾勒出苍茫边塞之景:...
《马诗》其五 (唐)李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋。诗名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发诗人怀才不遇的感叹和愤慨,以及建功立业的抱负和愿望。这是一组颇有特色的咏物诗,具有寓意精警、寄托遥深、构思奇巧、用典灵活等艺术特色。李贺(790—816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南...
《马诗二十三首·其五》是唐代诗人李贺的作品,以下是关于这首诗的详细解析: 一、原文及译文 原文:大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。 译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功...