风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心。解释:出自明末顾宪成题于东林书院,用于教育人读书与关心国家事都很重要。风声、雨声、读书声要听进心里,家事、国事、天下事都要关心。赏析:此对联常用表示读书人时时关怀国家民族前途,人民大众疾苦,以天下为己任的胸怀和抱负反馈...
a风声雨声读书声声声入耳 家事国事天下事事事关心 The rumor noise of the rain studies the sound sound sound to hear the family work national affairs world everything critical time heart[translate]
In my ears are the sounds of wind, rain and reading.To my concern are the affairs of households, country and the mass.如果想到更好的，我会再来修改的。
wind and rain sound must be heard.中文讲究叠词，好听，英文翻译叠词很难。
风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心。解释:出自明末顾宪成题于东林书院,用于教育人读书与关心国家事都很重要。风声、雨声、读书声要听进心里,家事、国事、天下事都要关心。赏析:此对联常用表示读书人时时关怀国家民族前途,人民大众疾苦,以天下为己任的胸怀和抱负结果...