举列:USD$12,000.50正确的写法是：US$12,000.50（SAYUSDOLLARSTWELVETHOUSANDANDCENTSFIFTYONLY）$本来就是dollarsign所以不必重复写成USD$AND加不加都没有关系,除非金额是美金一块钱或一分钱，否则都要加s例如：US$l.59（SAYUSDOLLARONEANDCENTSFIFTYNINEONLY）
accounts prepaid,no invioce 呵呵，我就是会计专业的学生，根据《会计专业英语》课本回答你的，保证正确
发票上这么写：TOTAL AMOUNT:USD368,900.00 30% TT IN ADVANCE: USD110, 670.00 70% BY LC ...
accounts prepaid,no invioce 呵呵，我就是会计专业的学生，根据《会计专业英语》课本回答你的，保证正确
3. Five (5) copies of proforma invoice covering the total price of the Contract;3.金额为合同总价的形式发票一式5份。 4. Sight draft to be drawn on the Purchaser to (name of bank).4.以买方为抬头的(银行名称)即期汇票。 5. Five (5) copies of commercial invoice.5.商业发票一式5份。 B...
i.申请人违反形式发票/合同的义务 ii.申请人违约 Your demand for payment must also be accompanied by the following document(s): 你方书面索赔通知必须同时附有以下文件 It is a condition for any claim and payment to be made under this guarantee that theadvance payment referred to above must have ...
1. Five (5) copies of commercial invoice;1.商业发票5份。 2. Five (5) copies of acceptance certificate of the Contract Goods signed by the Purchaser and Supplier;2.由买方和卖方签署的合同货物验收证书5份。 3. Sight draft to be drawn on the Purchaser to (name of bank)3.以买方为抬头(银...
aArr.date Arr.date [translate] a模具50%预付款,暂时不提供发票。待模具完成后才一起寄发票给贵公司。 The mold 50% advanced payment, does not provide the receipt temporarily.After waits the mold to complete sends the receipt only then together to your firm. [translate] ...
预付款银行保函翻译中英文对照 预付款银行保函翻译中英文对比 BankGuaranteeFormforAdvaneePayment预付款银行保函格式 To:(nameofthePurchaser)致:(买方名称) (nameoftheContract)(合同名称) Gentlemenand/orLadies:先生们和/或女士们: Inaccordaneewiththeprovisionofclause20oftheTermsandConditionsof Contract,(nameandad...
Advance Payment Guarantee Beneficiary受益人: Applicant申请人: Guarantor保证人: We have been informed that you hereinafter called