文言文解释 “项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。”出自《史记·项羽本纪》中的“鸿门宴”故事。 在文中的意思是:项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀。 现实中的意思则是描述了鸿门宴上紧张而微妙的一幕,项庄意图借舞剑之机刺杀刘邦,而项...
把下面的句子翻译成现代汉语。项庄拔剑起舞。项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。 相关知识点: 试题来源: 解析 项庄拔出剑舞起来。项伯也拔剑舞起来,时时用自己的身子像鸟张开翅膀一样掩护沛公,项庄不能刺杀。 结果一 题目 【题目】把下面的句子翻译成现代汉语。君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无...
这句话的直译为:“项庄于是拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样掩护刘邦,使得项庄无法刺杀刘邦。”意译则更加贴近现代汉语的表达习惯,可以理解为:“在宴会上,项庄拔剑起舞,意图刺杀刘邦;然而项伯也拔剑起舞,并用身体紧紧掩护刘邦,使得项庄的刺...
百度试题 题目翻译:项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。相关知识点: 试题来源: 解析 项庄拔剑起舞,项伯也拔出剑舞起来,并常常用自己的身体像鸟儿张开翅膀那样掩护刘邦,项庄得不到(机会)刺杀(刘邦)。反馈 收藏
(2)项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。译文:项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀。
句子翻译为:做大事不必顾及小节,讲大礼不必计较小的谦让。 答案: (1)①像鸟的翅膀一样; ②揭开,掀开; ③尽,完; ④眼角 (2)D (3)C (4)做大事不必顾及小节,讲大礼不必计较小的谦让。 参考译文: 项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀。于是张良到军营...
试题来源: 解析 1.先打败秦军进了咸阳,一点儿东西都不敢动用,封闭了宫室,军队退回到霸上,等待大王到来.2.不如此,我怎么会这样?3.项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用身体像鸟张开翅膀那样掩护刘邦,项庄无法刺杀.4.我所抵挡的敌人都被打垮,我所攻击的敌人无不降服,从来没有失败过,因而能够称霸,据有天下....
百度试题 结果1 题目2项庄拔剑起舞。 项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击(之 )。 相关知识点: 试题来源: 解析 之②答案:之 【译】项庄拔出剑舞了起来。 项伯也跟着拔出剑舞了 起来,多次用身体挡住沛公,使项庄不能刺中(沛公)。 反馈 收藏
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。〔10分〕①故遣将守关者,备他盗出入与非常也。②项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。
6.把下列句子翻译成现代汉语。(1)项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。译文:(2)今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。译文:(3)大行