非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】不能淡泊自守,就无法明确志向,不能宁 静专一,就无法达到远大目标。本题考查学生对文言句子的翻译能力。首先要明确句中关键字词的意义,再结合具体语境进行翻译。本句关键字词为:淡泊,内心淡泊,不慕名利。无以,没有什么可以拿来,没办法。
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 翻译:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。 夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。 翻译:学习必须静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。 淫慢则不能励精,险躁则不能治性。 翻译...
整句的意思是,如果一个人不能保持内心的宁静,他就很难达到远大的目标。因为外界的干扰和内心的浮躁会使人失去方向,无法坚定地朝着目标前进。 综上所述,“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”这句话强调了淡泊名利和保持内心宁静对于树立远大志向和达到远大目标的...
淡泊无以明志非宁静无以致远翻译:不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定,不安定清静就不能实现远大理想。 “非淡泊无以明志,非宁静无以致远。”两句是出自诸葛亮54岁时写给他8岁儿子诸葛瞻的《诫子书》。但这不是诸葛亮的原创。而是出自西汉《淮南子·主术训》。其原句为:“是故非澹薄无以明德,非宁静无以...
在这篇《诫子书》中,有宁静的力量:“静以修身”,“非宁静无以致远”;有节俭的力量:“俭以养德”;有超脱的力量:“非澹泊无以明志”;有好学的力量:“夫学须静也,才须学也”;有励志的力量:“非学无以广才,非志无以成学”;有速度的力量:“淫慢则不能励精”;有性格的力量:“险躁则不能治性”;有惜时...
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。 本题考查了对于古诗文的理解。本句出自两汉诸葛亮的《诫子书》。意思是:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。淡泊:内心恬淡,不慕名利。无以:没有什么可以拿来,...
首先需要理解整篇文章大致内容,再品析需要翻译的句子,联系上下文理解,大部分情况下所考的加点字词句意思,都会考查对于课内文言知识点的迁移能力。“非淡泊无以明志,非宁静无以致远。” 用现代话来说:“不把眼前的名利看得轻淡就不会有明确的志向,不能平静安详全神贯注地学习,就不能实现远大的目标”。 出自诸葛亮...
"非淡泊无以明志,非宁静无以致远。"出自《诫子书》。是诸葛亮于蜀汉建兴十二年(公元234年)写给他儿子垂髫时期的诸葛瞻之书。此联反映的是诸葛亮对人生的哲理思考,认为一个人须恬淡寡欲方可有明确的志向,须寂寞清静才能达到深远的境界。语浅而意蕴深刻,充满了道家哲理。扩展资料:"非淡泊无以明志,非宁静无以...