静夜思怎么翻译成现代文 相关知识点: 试题来源: 解析 作品译文 直译 明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜.我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡. 韵译 皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜. 仰首只见月一轮,低头教人倍思乡. 分析总结。 我禁不住抬起头来看那天...
题目翻译题:将下列古诗文翻译成现代汉语。 《静夜思》 床前明月光, 疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:明亮的月光洒在床前,让人误以为是地上的霜。抬头仰望天空中的明月,不禁低头思念起远方的家乡。反馈 收藏 ...
静夜思怎么翻译成现代文 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 作品译文直译明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜.我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡.韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜.仰首只见月一轮,低头教人倍思乡. 解析...
仰首只见月一轮,低头教人倍思乡。
静夜思怎么翻译成现代文 考考朋友 求助朋友 反馈 下一题 参考答案: 编辑 作品译文直译明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜.我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡.韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜.仰首只见月一轮,低头教人倍思乡. 参考解析: 编辑 作品译文...
静夜思怎么翻译成现代文 相关知识点: 试题来源: 解析 作品译文直译明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜.我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡.韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜.仰首只见月一轮,低头教人倍思乡. ...