看那月亮依稀下垂,一点点 一点点垂向露西的小房。 在我某个甜美睡梦中, 有仁慈大自然最温柔的恩赐! 而我双眼始终对准长空 随那月亮渐坠天际。 我的马儿步步向前; 他扬蹄飞奔,不肯停歇: 但见明月已沉入屋顶后边, 就在一瞬间,不知不觉。 多么难以捉摸的痴念 ...
华兹华斯诗歌《露西组诗》原文及赏析 华兹华斯诗歌《露西组诗》原文及赏析 （最新版）编制人：___审核人：___审批人：___编制单位：___编制时间：___年___月___日 序言 下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用...
这组诗共五首,杨德豫(译) 一:我有过奇异的心血来潮; 二:她住在达夫河源头近旁; 三:我曾在陌生人中间作客; 四:三年里晴晴雨雨,她长大; 五:昔日,我没有人间的忧惧 无题 我有过奇异的心血来潮, 也敢于坦然诉说(不过,只能让情人听到), 我这儿发生过什么。 那时,我情人容光焕发,像六月玫瑰的颜色;沐着晚间...
明月在渐渐地下沉, 越来越靠近露西的小屋。 我仿佛进入甜蜜的梦乡, 享受着大自然最温柔的恩惠。 而我的双眼仍然向上, 盯住那月儿徐徐下坠。 马儿在一步步向前, 扬起了嗒嗒不停的四蹄。 明月在转瞬之间, 藏进了露西茅舍的屋脊。 多么撩人的奇思异想, 溜进了恋爱者的脑际, “天哪!”我不由暗自失声, “露西她...
试论华兹华斯《露西组诗》中对自然的崇拜 摘要:露西组诗是英国诗人华兹华斯1799年所写的五首抒情诗,是关于诗人对一位纯洁的 年轻女子露西的爱恋,以及失去挚爱后的痛苦。露西与大自然有一种特殊的关系。体现了华 兹华斯一系列的诗学思想:诗歌是情感的自然流露,诗歌应描写人类本质的情感。 关键词:大自然;激情;露西组诗...
【关键词】华兹华斯;《露西组诗》;生命意识 威廉·华兹华斯是英国十九世纪浪漫主义文学运动的主要创始人和主要诗人。他在作品中频频论及生死问题从不同角度和层面阐发自己的生命意识,形成了一个引人注目的、比较独特的文学现象。 《露西组诗》从多方面体现了作者的生命意识。在《露西组诗》中,诗人刻画了天真无邪的少女...
临近露西的屋顶。我沉入一个温柔的美梦——造化所赐的珍品！我两眼总是牢牢望定 悄然下坠的月轮。我的马儿呵，不肯停蹄，一步步奔跃向前；只见那一轮明月，蓦地 沉落到茅屋后边。什么怪念头，又痴又糊涂，会溜入情人的头脑！“天哪！”我向自己惊呼，“万一露西会死掉！”2、无题 她住在达夫河1...
威廉·华兹华斯是英国浪漫主义诗歌的主要先驱和集大成者。他的诗歌在语言上一改以往英国诗坛晦涩难懂之风,清新、质朴、自然、纯净,实现了深刻思想、真挚感情与朴素语言的完美结合,体现了高超的美学价值,对现代诗歌产生了重要的影响。本文将以五首"露西组诗"为研究对象,从诗歌的美学基石、灵魂、空间和技巧四个角度,来...
华兹华斯（William Wordsworth）是一位英国著名的浪漫主义诗人，他的代表作之一是《露西组诗》（Lyrical Ballads），这部作品是他与塞缪尔·泰勒·柯勒律治（Samuel Taylor Coleridge）共同创作的。其中包括了著名的《抒情小曲》（Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey）等诗篇。这些诗歌以其对自然、人性和生活的...
The difference to me! 她住在达夫河源头近旁人烟稀少的乡下,这姑娘,没有谁把她赞赏,也没有几个人爱她。 像长满青苔的岩石边上紫罗兰隐约半现;像夜间独一无二的星光在天上荧荧闪闪。 露西,她活着无人留意,死去有几人闻知?如今,她已经躺在墓里,在我呢,恍如隔世! 更多全部...