日文'降板'与其他相关词汇的辨析 在日语中,“降板”与一些其他词汇存在关联和区别。例如,“登板”(とうばん)一词,在棒球中指的是投手登场投球的动作,与“降板”形成对比。在更广泛的语境中,“登板”也可以用于描述某人或某事物开始担任某个职务或角色。此外,“続投”(ぞくと...
比如在一个公司的项目组里,有成员是从项目开始就一直参与其中的,是这个项目组的固定成员,如果在项目进行到中途的时候,这个成员因为个人发展或者其他原因离开项目组,那么在日语语境下就可以说这个成员“降板”了。又或者在学校的社团活动中,某个社团有核心的成员团队,如果其中有成员不再参与社团的主要活动,也可以用“...
在日语中,“降板”是一个很有意思的词汇,原本是日本棒球用语,意思是指投手在比赛途中被换下场,从投手板上下来的动作。不过,现在“降板”这个词不仅仅用于棒球比赛,还有引申义。 当某个演员被电视台封杀一段时间,或者某个主持人因病不再担任热播节目的主持时,这些情况都可以说成是“降板”。 在这里,“降板”...
在棒球中,投手从投手板上下来也被称为“降板”,指的是投手在比赛中被替换下场。此外,“降板”还常用于描述一个人因病或其他原因辞去职务或不再担任某个职位,如“病気のために人気番组の司会を降板する”就是这种用法。在日常日语中,有时会用一些谐音来表达更为轻松或口语化的意思。例如,“...
あっけなく降板した。/无精打地退下板来。(2)辞去职位,职责。病気のために人気番组の司会を降板する。/因病不再担任热播节目的主持。常用日语谐音比如有:1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる(我爱你)”。2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって(稍等)” 。3、“红豆泥”=“本当に(...
【生肉 日语字幕】油管搬运:看到小鸟cv是钉宫理惠后被中村悠一吐槽高tension的梶田 2.2万 -- 4:31 App 10月『常轨脱离Creative』第11话 4.6万 19 2:35 App VUP第一人!迷糊樱花妹丢护照滞留中国,往返机票钱打水漂 42.4万 114 0:08 App 男生用双氧水清理伤口,网友:你给疼痛共享打开了?“请你住手 我的...
日语王唯斯 梁培Bai 极乐有明Ariaki 稚嫩的魔法师 他的粉丝(17.5万) 时空穿梭中_花果山版 ykw3 她出现的天文特征是几时几分 _咬夏 查看更多 a 微博精彩 热门微博热门话题 微博会员微相册 微游戏微指数 手机玩微博 扫码下载,更多版本戳这里 认证&合作 申请认证链接网站 企业微博微博营销 微博标...
降板在日文中的意思是降级或降职。降板这一词汇在日语中的含义与中文中的“降级”或“降职”相对应。具体来说,它指的是某人从较高的职位或地位降低到较低的职位或地位。这在公务员制度或公司企业中经常发生,可能因为各种原因,如工作表现不佳、能力不足或其他因素,导致个人职务...
这一个层次的正面信息使我非常兴奋,不错有待日语达人解释一下是否我的推断有道理。 紫色恶魔 有闲课长 12 你说的是对的 只不过是废话。。。没人谈是因为大家都知道 Latin_ball 围观二人 1 ORZ还有人不知道相棒会继续的吗。。。撒鼻息啊!不会是女的吧。其实是啥也无所谓,女的有点诡异啊喷。男的...