译文:陆绩,字公纪,是吴郡人。他官至太守,对天文、历法很精通。他的父亲陆康,曾担任庐江太守,和袁术关系很好。陆绩六岁时,到九江去拜见袁术。袁术拿出橘子招待他,陆绩把三个橘子揣在怀里,等到告别的时候,橘子掉在地上。袁术对他说:“陆郎作为客人却怀揣橘子吗?”陆绩跪在地上回答说:“我的母亲喜欢吃橘子,我想...
“绩怀三枚,临行拜辞术,而橘堕地。”:陆绩在怀里藏了三个橘子,等到要告别袁术离开时,橘子却掉在了地上。 “术笑曰:‘陆郎作客而怀橘,何为耶?’”:袁术笑着说:“陆绩,你来做客为什么要在怀里藏橘子呢?” “绩跪下对曰:‘是橘甘,欲怀而遗母。’”:陆绩跪下回答...
陆绩怀橘(翻译): 在秋天时,我的家庭院子里长出了一棵橘树,高度超过三丈。当它的花朵盛开在枝头时,微风吹过时,院子中弥漫着浓郁的芳香。我欢欣鼓舞,愉悦自得,心中充满了喜悦和满足。 秋天一到,我就想品尝一下这个橘子。第一次咬下去,口感酸甜,果味十分不错。第二次尝试,果皮饱满,果肉香甜。于是我选了最好的...
陆绩怀所作的《橘》是一首古诗词,下面是它的译文和注解: 《橘》 橘有枳实,可作食饵。愿随时节,常得此味。 译文:橘子有很多小核,但是可以当做食物。希望不论何时何地,都能享受到这种美味。 注解:这首诗主要表达了作者对橘子的爱好和渴望。他认为橘子的味道非常好,可以作为食品。而且,他希望能够随时随地享受到...
绩行数里,道旁有一人,问绩曰:“君何所怀?”绩答曰:“怀橘以遗母。”其人曰:“橘生淮南为橘,生于淮北为枳。所以然者,水土异也。君何故怀橘以遗母?”绩曰:“所以怀橘者,欲以遗母,非为橘也。”其人叹曰:“此儿真贤也,能知母之心,而不以橘为别。” 陆绩怀橘之事,闻者莫不叹其孝心。及长,绩以...
怀橘遗亲文言文翻译及注释 【原文】后汉陆绩,年六岁,于九江见袁术。术出桔待之,绩怀桔二枚。及归,拜辞堕地。术曰:"陆郎作宾客而怀桔乎?"绩跪答曰:"吾母性之所爱,欲归以遗母。"术大奇之。 有诗为颂,诗曰: 孝悌皆天性,人间六岁儿。 袖中怀橘实,遗母报深慈。 【译解】陆绩,是三国时期吴国吴县华亭(...
求文言文《陆绩怀橘》的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 陆绩,三国时吴人也.官至太守,精于天文、历法.绩年六,于九江见袁术.术令人出橘食之.绩怀三枚;去,拜辞坠地.术谓曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗母.”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才.”术大奇之,后常称说.陆绩,...
陆绩怀橘文言文翻译 陆绩怀橘文言文 陆绩,三国时吴人也。官至太守,精于天文、历法。绩年六,于九江见袁术当时的大豪强。术令人出橘食之。绩怀装到怀里三枚临行拜辞术而橘坠地。术笑曰:“陆郎作客而怀橘,何为耶?”绩跪对曰:“是橘甘,欲怀而遗送母。”术曰:“陆郎幼而知孝,大必成才。”术奇之,后常称...