钱大昕观弈 予观弈于友人所。一客数败,嗤①其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已得先手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧②甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。【注释】①嗤:讥笑,嘲笑。②赧:因羞愧而脸红。(1)解...
钱大昕观弈予观弈于友人所。一客数败,嗤{①}其失算,辄欲易置之,以为不逮已也。顷之,客请与子对局,子颇易之。甫下数子,客已得先手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竞局数之,客胜予十三子。予赧^{②}甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。【注释】①嗤:讥笑,嘲笑。②赧:因羞愧而脸红。
我就只是一直安静的坐着 钱大昕观奕古文原文：予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已先得手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。——选自《潜研堂文集》
钱大昕是中国围棋界的名将之一，他在围棋比赛中有着卓越的表现。以下是“钱大昕观弈”一文的翻译：在围棋比赛中，我常常会关注钱大昕的棋艺和思考方式。他的棋风稳健、果断，让我对他十分敬佩。钱大昕擅长防守反击，在他的游戏中常常可以看到他利用对手的失误进行反击，并最终取得胜利。他的认真思考和扎实功夫，使得他...
钱大昕默坐观弈的翻译：钱大昕静坐观看下棋。他发现下棋的人在取舍时都像是在思考，但最终却往往无法做出最佳的选择。钱大昕思考后认为，这是因为他们过于执着于自己的想法和策略，而忽略了对手的实际情况和可能的反应。钱大昕是清代著名的学者和官员，以博学多才、识见高远而著称。他不仅精通经史、文字、...
钱大昕观弈 予观弈于友人所。一客数败,嗤①其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已得先手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧②甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。
钱大昕观弈予①观弈于友人所。一客数败,嗤其失算辄欲易置之②,以为不逮③己也。顷之,客请与予对局,予颇易④之。甫⑤下数子,客已得先手 ⑥ 。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧⑦甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。【注释】①予:作者钱大昕(xīn)自称。②易...
钱大昕观奕翻译 钱大昕默坐观弈原文：予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已先得手.局将半,予思益苦,而客之智尚有余.竟局数之,客胜予十三子.予赧甚,不能出一言.后有招予观弈者,终日默坐而已.译文：我在朋友家看下棋,一个客人屡次...
弈之优劣，有定也，一着之失，人皆见之，虽护前者不能讳也。理之所在，各是其所是，各非其所非，世无孔子，谁能定是非之真？然则人之失者未必非得也，吾之无失者未必非大失也，而彼此相嗤，无有已时，曾观弈者之不若已。1.予：我，作者钱大昕自称。2.弈：下棋。3.所：处所，地方，这里指友人家里...
@文言白话互译一键通钱大昕观弈译文 文言白话互译一键通 《钱大昕观弈》之译文如下: 钱大昕在一次空闲时,观看两个童子下棋。棋局到了紧要关头,一个童子正苦思冥想,而另一个童子却拿着棋子敲打着桌子,很着急的样子。钱大昕见此情景,对那个急躁的童子说:“下棋时,要静心思考,考虑周全。像你这样急躁,怎么能赢棋呢?