“迟日江山丽”出自唐代诗人杜甫的《绝句》,全诗翻译为:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。以下是对这首诗的详细解析: 原文 《绝句》 唐·杜甫 迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 注释 迟日:春日,这里特指春天白日渐长的日子...
绝句[唐]杜甫迟日江山丽,春风花草香。【翻译】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。【解析】诗人以“ 迟日”领起全文,突出了春日阳光和煦、万物欣欣向荣的特点。
迟日江山丽,春风花草香。【翻译】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。【解析】诗人以“___”领起全文,突出了春日阳光和煦、万物欣欣向荣的特点。___送来“香”气,给人无限的回味。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。【翻译】燕子衔着湿泥忙着筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。【解析】“___”“___...
迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 【翻译】 江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。 【鉴赏】 此诗抓住景物特点写春色,画面优美,格调柔和,很能引发读者的喜春之情。你看:阳光普照,水碧山青,草木复苏,万象更新。清风拂面,送来...
迟日江山丽,春风花草香. 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯. 字词解释: 迟日:春日.春天日渐长,所以说迟日. 泥融:这里指泥土滋润,湿软. 鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没. 参考翻译: 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.燕子衔着湿泥...
迟日[1]江山丽,春风花草香。 泥融[2]飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 【翻译】 沐浴在春光下的江河山川是如此秀丽,春风拂过送来阵阵花香。 泥土已经变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 【注释】 [1]迟日:春天日渐长,所以说迟日。语出《诗经·豳风...
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月...
翻译诗句意思。(1)迟日江山丽,春风花草香。(2)竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。(3)绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的 芳香。 (2)竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它 们最先察觉了初春江水的回暖。 (3)山路上苍翠的树,...
迟日江山丽春风花草香的意思:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。出自唐代诗人杜甫的《绝句》,全诗用词简练,用字精准,用意单纯,用情至真,是杜诗中寓情于景的佳作。 《绝句》 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。