翻译:沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 意思解析: “迟日江山丽”:迟日,即春日,此处指春天白日渐长的日子。此句描绘了春日里江山沐浴着阳光,显得格外美丽动人的景象。 “春风花草香”:春风轻拂,带来了花草的芳香,让人沉醉在这美好的春...
“迟日江山丽”全诗翻译意思为:江山沐浴在春日的阳光下显得格外美丽,春风送来花草的芳香。燕子在湿润的泥土中衔泥筑巢,沙滩温暖,鸳鸯在沙滩上安然入睡。整首诗描绘了春天明丽绚烂的景色,表达了诗人对春天的喜悦和热爱。 《迟日江山丽》全诗原文展示 《迟日江山丽》是唐代...
翻译 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。 今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期? 注释 ⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
迟日[1]江山丽,春风花草香。 泥融[2]飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 【翻译】 沐浴在春光下的江河山川是如此秀丽,春风拂过送来阵阵花香。 泥土已经变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 【注释】 [1]迟日:春天日渐长,所以说迟日。语出《诗经·豳风...
绝句唐· 杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 字词解释:迟日:春日。春天日渐长,所以说迟日。泥融:这里指泥土滋润、湿软。鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。参考翻译:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子...
迟日江山丽的意思是:江山被春光沐浴着,是多么的秀丽。“迟日”的意思是:春天日渐长,所以说迟日。这句话出自唐代诗人杜甫创作的《绝句》,原诗是:迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡驾鸯。 杜甫(712～770),字子美,唐代伟大的现实主义诗人之一,与李白齐名,并称为“诗圣”。他的诗深刻反映了当时的社会生...
绝句迟日江山丽这首诗..沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来了花草的芳香。燕子衔着湿泥飞来飞去忙着筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。迟日江山丽,春风花草香。
迟日江山丽绝句意思迟日江山丽绝句意思 “迟日江山丽”的意思是:春天暖烘烘的太阳普照大地,山河一片秀丽景象。1、全诗为:《绝句》唐杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。2、《绝句》的译文是:春天暖烘烘的太阳普照大地,山河一片秀丽景象,春风吹送着初放的百花和茵茵芳草发出的芳香。冻土融化,...
绝句迟日江山丽全诗翻译绝句迟日江山丽全诗翻译 杜甫《绝句》中“迟日江山丽”这首古诗的意思是:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。这句出自于唐代诗人杜甫创作的五言绝句组诗作品《绝句二首·其一》。原文:迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,...