【近试上张水部】洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。译文 注释 洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?赏析 《近试上张水部》载于《全唐诗》卷五百一十五。下面是当代女文学家、著名学者沈祖棻教授对此诗的赏析。
-|||-(2)·《近试上张水部》表达了作为应试举子在-|||-考试前不安和期待的心情(2分)《酬朱庆馀》表-|||-明张籍对朱庆馀才能的肯定(2分),暗示他不必-|||-为这次考试担心(2分)。朱的赠诗写得好,张也-|||-答得妙,可谓珠联璧合。-|||-(1)从两诗的内容上看,A朱诗表达了诗人怎样-|||-的心...
《近试上张水部》洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评.打扮好了轻轻问郎君一声:我的眉画得浓淡可合时兴?《酬朱庆馀》越州美女打扮好了,出现在镜湖的中心,本来知道自己长的美艳,但因为爱美的心情过分了,就又沉思起来:自己是否真的美丽?即使齐地生产的贵重的丝绸绢帛,也并不值得当今人们看重,(衬托...
【题目】近试上张水部朱除房咔夜红烛,待晚堂拜舅始。壮罢声问夫,画眉深浅入时无注①张水部:张籍,官水部加中,牧名。北评又题为(意献张水部》,乃作者于科举考试前夕写给张籍。张答诗曰:“越女新妆心,自知明艳更沉吟:齐未足时人音,一要歌抵万金,"②朱庆馀:越州绍兴)人,官至秘书省校书部。8.朱庆馀...
《近试上张水部》注释 (1)张水布:张继,曾任水利部委员。 (2)新房:新婚卧室。停止红烛:让红烛燃烧一整夜。停止:扣留。 阿姨:公婆。 (4)深度:浓淡。过时:是否时尚。这里比喻一下文章是否合适。 《近试上张水部》赏析/鉴赏 将夫妻关系或男女关系与君臣、朋友、师生等其他社会关系进行比较,是中国古典诗词中《...
近试上张水部①朱庆馀②洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑③。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无④。酬朱庆馀张籍越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟⑤。齐纨⑥未足时人贵,一曲菱歌敌万金。【注释】①张水部:即张籍,曾任水部员外郎。②朱庆馀:唐宝历二年进士,官秘书省校书郎,是张籍赏识的后辈诗人之一。③舅姑:...
151.近试上张水部①[唐]朱庆馀洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑②。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。酬朱庆馀[唐]张籍越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟④。齐纨未足时人贵,一
【唐诗三百首】近试上张水部 近视上张水部 作者:朱庆馀 朗诵:方齐 来源:道之书院国学音频工作室 联系:1296565422@qq.com 喜马拉雅唐诗海量诵读:搜“道之书院”即可点听 【诗词】 洞房昨夜停红烛, 待晓堂前拜舅姑。 妆罢低声问夫婿, 画眉深浅入时无。
《近试上张水部》,朱庆馀。洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。装罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。译文:昨天夜里,洞房里的蜡烛整夜通明。到了天快亮的时候,一对新人准备去拜见公婆。新娘子悄悄地问新郎,她的眉毛画的浓淡程度可还合适?注释:洞房,新婚的卧室;停红烛,让红烛通宵点亮。
《近试上张水部》是唐代诗人朱庆馀在应进士科举前所作的呈现给张籍的行卷诗。此诗以新妇自比,以新郎比张籍,以公婆比主考官,借以征求张籍的意见。全诗选材新颖,视角独特,以“入时无”三字为灵魂,将自己能否踏上仕途与新妇紧张不安的心绪作比,寓意自明,令人玩味。