翻译轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。朝廷从之。
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。 相关知识点: 试题来源: 解析 苏轼住在那上面,路过家门口也不进去,让官吏分别 守住各面城墙,终于保全了城池。 (苏轼)又请求调来征 夫加固旧城墙,做了木岸,以便预防洪水的...
听济量己极热当身铁口翻译。听济量己极热当身铁口轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。朝廷从之。听济量己极热当身铁口
【解析】答:1.苏轼天天住在城上,即使经过家门也不入,派官吏们分别在城墙各处守卫,最终保全了徐州城。2.差役的害处,是百姓长时间服役,不能专心全力在农事上,此时那些贪婪狡猾的官吏就趁机做一些不法的事情。考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:1.轼庐于其上:状语后置,应为“轼于其上庐”。庐:住。使:派...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语.(1)轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。(2)轼二十年间,再莅杭,有德于民,家有画像,饮食必祝。
轼庐于其上过家不入史官史分堵以守遂全其城的翻译 轼庐于其上,过家不入;史官史分堵以守,遂全其城。 这句话出自《左传·僖公十九年》。首先,需要了解一些背景知识。这段历史发生在公元前541年,当时的晋国君主是僖公。晋国与周边国家白狄和中山国有过一些冲突,于是宰相士鞅建议在国境线上修建长城。这项...
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译下列句子。 ①轼庐于其上,过家不入。 ②不以物喜,不以己悲。(《岳阳楼记》) 相关知识点: 试题来源: 解析 ①苏轼把自己的住所建造在河堤上,(即使)路过家门也不进去。 ②不以外物的好坏或喜或悲。反馈 收藏
【题目】一道难题,求学霸指点,谢谢7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)雨日夜不止,轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守卒全其城。(5分译文:(2)上所以
将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (4分)(1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。(2)轼庐于其上,过家不入。 相关知识点: 试题来源: 解析 庭院中的月光宛如积水那样澄澈透明,水中仿佛有藻荇纵纵横交错,大概是绿竹和翠柏的影子.苏轼在河堤上搭建庐舍,路过家门也不进去. ...