轮回的英文轮回的英文主要有三种常见译法,分别为“reincarnation”、“samsara”和“cycle of life and death”。这些词汇在含义和使用场景上略有差异,适用于不同语境下的表达需求。 一、reincarnation:通用术语 “Reincarnation”是西方文化中最广泛使用的翻译,指灵魂在不同生命形式中的转世或重...
“轮回”在英语中最常用的表达是 reincarnation 或 samsara,具体语境决定词汇选择。以下是不同场景下的详细对应关系及用法
1)transmigration[英][,tr?nzma?'ɡre??n][美]['tr?nzma?'gre??n]轮回 1.The prose in May the Fourth period rebelled to the traditional mode of concept“Writing is for conveying the truth”,while again the prose from 1949 to 1966 under the influence of special ideology re- flected the...
1.Wheel of Life(生命之轮) 2.Circle of Life(生命之圈) 3.Reincarnation(转世) 4.Karma(因果报应) 5.Samsara(轮回) 6.Rebirth(重生) 7.Transmigration(轮回) 8.Afterlife(来世) 9.Nirvana(涅槃) 10.Eternal Return(永恒轮回) 这些短语都与佛教、印度教等东方宗教中的轮回观念相关。©...
1. 轮回在佛教中的英语翻译是 "transmigration of the soul"，指的是灵魂的转世或再生的过程。2. 有时也可以用 "reincarnation" 来表示轮回，即灵魂不断重生。3. "睁纤再生" 可能是指灵魂在转世过程中保持某种程度的记忆或联系。4. "第睁早岩二次的或新的出生" 这句话的意思不清晰，可能是指...
1. 轮回的英语翻译是samsara。2. 另一个相关的表达是metempsychosis。3. 轮回也可以描述为事物或现象“coming again and again”，即反复出现。4. palingenesis是另一个与轮回相关的英文词汇。5. 轮回也可以用transmigrate来描述，这个词意味着灵魂或形态的迁移和转世。
1)life transmigration生命轮回 英文短句/例句 1.Hopeless Life Transmigration - the Explanation Reading of Shen Congwen's Xiao Xiao无望的生命轮回——沈从文《萧萧》解读 2.It is not a sad day, but rather a time to celebrate the cycle of life.它不是一个悲伤的日子,而是一个庆祝生命轮回的日子。 3...
是生死轮回的那种,不是翻来覆去一遍又一遍,名词,动词都行 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 Samsara or Transmigration 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) 相似问题 轮回用英语怎么说? 周而复始用英语怎么说? "依次循环"用英语怎么说 特别推荐 热点...
讲解文本: come full circle 兜了个圈回到原地,轮回It is great to see things come full circle.一切都回到了原点,真好。We have come full circle to the same place.我们兜兜转转,又回到了老地方。 疯狂练习吧! 喜欢yuyu老师就加微信hahahchicai 查看《愉悦口语》更多内容>> 保存到QQ日志 登录QQ空间 ...