“愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾。”意思是“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。” 出自春秋 孔子 的《论语·公冶长》,是 《论语》 中的第五篇,此篇有28章,以谈论仁德为主线,本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。 扩展资料: 一、选段原文及译文...
意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾。该句出自《各言尔志》,原文如下:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”译文:颜回、子路在孔子身边陪着。
“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾”这句古语,出自《论语·公冶长》篇。其字面意思为:希望拥有车马、穿着轻暖的皮衣,这些富贵之物能够与朋友共享,即使在使用过程中将它们用坏了,心中也毫无遗憾。在这里,“车马”和“衣轻裘”象征着富贵与奢华的生活,“与朋友...
愿车马衣轻裘衣的意思 “愿车马衣轻裘衣”出自《论语·公冶长》,完整的句子为“愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾”,意思是“我愿意将我的车马和裘衣都拿出来与朋友们共同享用,即使用坏了也不遗憾”。 “车马衣轻裘”在这里代指的是个人的财产和物质财富。在古代,车马是主要的交通工具,裘衣则是贵重的衣物,...
出自 子路说的颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 季路,就是子路.在兄弟中,年龄最小的称季.侍,陪在长者之侧曰侍.盍,皇疏:「盍,何不也.」颜渊,子路,陪侍...
“衣轻裘”，裘：裘皮的衣服，是很富贵的象征。用现在的话来理解，我们看看子路的志向：“愿车马，衣轻裘”，就是有车，有房，有钱、有事业。这也是我们大多数人在追求的，比较富足，比较优越的生活条件。那么接下来，子路想要表达的志向，和绝大多数人不一样，“与朋友共”，我要与朋友共用，不是我分给你，...
《论语》公冶长篇·颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志。”子路曰:“原车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。” 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 yán颜yuān渊、、jì季lù路shì侍。。zǐ子yuē曰::hé盍...
子路说:“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用(衣裘:泛指衣服。“轻”字为衍文,是因《论语·雍也》中有“衣轻裘”而误衍。“裘”:本指皮衣。共:动词:指共同享用),用坏了也不抱怨(敝之:指把车马、衣裘用破,用坏。敝:使动用法。憾:懊恼)。”颜渊说:“(我)愿做到不夸耀自己的好处(伐:夸耀),不夸耀...
小提示:"愿乘车马衣轻裘,便与颜回论不投。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 车马:〈名〉车辆和马匹,泛指交通工具。 轻裘:轻暖的皮衣。 乘车:1.古代举行葬礼上用的魂车。2.乘坐车辆。 马衣:用粗毛布缝制的短衣,贱者所服 小提示:"愿乘车马衣轻裘,便与颜回论不投。"中的词语释义来自AI...
愿车马衣轻裘与之共敝而无憾 意思是:愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意. 出自《论语·公治长》 孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的...