超语言学是一种综合性的研究方法,其主要研究对象是自然语言,特别是文学语言。由董小英所著的《超语言学》[1],ISBN号为7-5306-4608-3,专为中文读者提供。该书由百花文艺出版社出版,采用平装装帧,32开本,共587页,内容丰富且深入。在语言学部分,作者借鉴了唯理语法的普通语法思想,并结合英语...
巴赫金超语言学理论是一种关于意识形态的的语言哲学。任何意识形态都是一种反映、一个现实的影子、是这一现实本身的一局部,无论是人的个体意识,还是人所使用的语言,都表达着外界社会现实、寓有社会评价的意识形态性。经济根底、上层建筑、意识形态及社会权利的运作对语言有着重要的影响。语言有着定调的表述,是权威...
传统的语言学研究注重语言的纯洁性和地道性,认为每一种命名语言都有独立的语言结构。但世界上7000多种人类语言(其中有6700多种命名语言)彼此之间不可避免地会发生语言接触,并由此促使命名语言自身的规范、惯例和本体出现变化。超语语言研究的出发点是人自身仅有一个统一...
“元语言学”作为研究语言基本理论的学科,还在语言学研究的范围之内。而“超语言学”,则超出了语言学研究的范围,它研究的对象除了语法、修辞、逻辑以外,还包括作者对语言的运用——叙事学和读者的理解——阐释学,以及语言的附加意义,即语言携带的文学、文化、政治、意识形态等内涵。 本书综合了研究语言现象的五个学...
文学即是话语内在的(immanent)超语言学的野蛮。 归根结底,还是有些陈述完全脱离了超语言学:语法的,就其是系统而言的哲学的;科学话语的。换言之,所有关乎系统的。 同样也有些脱离了内在超语言学,却没有脱离超语言学的书面陈述:所有信息性话语(discours informatifs)。
作为文学批评家,巴赫金的文学批评实践非常独特,他以自己的超语言学思想为指导,以言语交际中活生生的具体的言语整体,即话语,为研究对象,以分析小说话语为切入点,独具慧眼地阐释了自己对小说语言特征的理解, “长篇小说作为一个整体,是一个多语体、杂语类和多声部的现象。 ”, ,,, , ,,,他认为小说整体可以分解...
超语言学:20 世纪以来, 语言学的研究流派如映日荷花一般别样芬芳,在这种社会语言学研究背景之下,巴赫金及其复调小说理论在整个语言学界掀起了一场非常大的语言学讨论风潮。 巴赫金认为,复调小说不仅应该有一般所说的多结构、复式结构小说的特点,同时还应该是一种“多声部性”“全面对话”的小说。 在这种小说里,...
语言就是表述,是充满着情态、评价语调的话语。在巴赫金看来,表述就是语言的全部活动,话语活动中的表述,就是巴赫金超语言学的核心。 [1] 巴赫金的超语言学著作主要是《马克思主义与语言哲学》,他从社会学观点出发,认为“一切意识形态的东西都有意义”,意识形态就是社会交流产生的,构成有逻辑的语言符号。这里巴赫金对...
巴赫金在语言学方面的突出贡献在于超语言学理论的提出,这一理论以交往理论为基础,对语言学的陌生领域进行了探讨,并将其用于文学理论的研究,尤其对陀思妥耶夫斯基的小说研究进行了有效实践。由于各种因素的影响,巴赫金的超语言学理论一直被语言文学界忽视,但是白从上世纪末被发掘出来以后,便迅速引起了广泛关注。目前对...
五、超语言理论的应用价值 (一)超语言理论对文化交往的诊释 巴赫金超语言学理论的核心是对话主义,从这一视角来看,文化交往的密集是现如今全球化进程的必然结果,全世界不同地域、不同种族之问的文化交往既存在着碰撞与交锋,也存在着借鉴与融合,在这种不断进行的冲突与融合过程中,不同文化之问实现了取长补短、相互...