赵襄王学御文言文翻译 原文: 赵襄王学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄王曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫逐臣者,非马不进,后也;而君之先后者,马不进,不先。此君之所以后也。” ...
以下是对该文言文的原文呈现及详细翻译。 赵襄王学御文言文: 赵襄王学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄王曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱...
原文：赵襄主学御于王子期，俄而与子期逐，三易马而三后。翻译：战国赵襄王向王子期学习驾马车技术，没多久就要跟王子期比赛。赛时，他多次改换马匹而多次落在王子期后边。原文：襄王曰：“子之教我御，术未尽也。”翻译：襄王说：“你教我驾车的技术，（技术）没有完全教给我。”原文：对曰：“术...
①赵襄主学御于王子期( ) ②术未尽也( ) ③先则恐逮于臣( ) ④今君后则欲逮臣( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.你认为赵襄王落后的原因是什么?你赞成王子期的看法吗? 参考答案: 1.①向②穷尽③被④赶上 2.①技术已经全教给你了,(但你)在使用时出了错。②人的精神和马相谐调,之后才可以追...
赵襄王,战国时期赵国的君主,因其嗜好御马驰骋、射猎战斗而闻名于世。他亲自训练骑兵,创造了骑兵部队的传奇。以下是《史记·赵世家》中赵襄王学御篇的原文及译文。 原文 赵襄子者,好御。骑马以矛为旗,射猎以麟为服,用天下奇物,造为奇术。为之授之官曰车府,朝夕练习。门下积粪帛百万金,府库贮中车五十乘。
《xx主学御》原文、注释与翻译 赵襄主学御于王子期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫⑾诱道争远,非先则后也。而先后心皆在于臣,上何以调于马?此君之所...
赵襄王学御于王子期①,俄而与子期逐,三易马而三后。襄王曰:子之教我御术未尽也。对曰:术已尽,用之则过也。 凡御之所贵,马体安②于车,人心调③于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道④争远,非先则后也。而先后心皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也。
二、阅读下列文言文语段,翻译句子赵襄主学御于王子期.俄而与子期逐 .三易马而三后 。 襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。 凡御之所贵,马体安于车,人心调 于马,而后可以追速致远。 今君后则欲速臣,先则恐逮于臣 。 夫诱 道争远,非先则后也 。 而先后心皆在于臣,尚何以调...