《赠赵伯鱼》是宋代诗人韩驹所作的一首赠友诗,通过描述友人赵伯鱼的求学经历与品格修养,阐述了对诗歌创作与学问追求的深刻见解。全诗以禅喻诗,强调广泛学习与顿悟的重要性。以下为原文及翻译,并附诗歌解析。 一、原文及翻译对照 原文:昔君叩门如啄木,深衣青纯帽方屋。谓是...
《赠赵伯鱼》首先是首酬答诗,题赠的对象是后学赵伯鱼。赠诗即对谈。在诗中,韩驹对赵伯鱼不吝赞美之词,但又亲切自然。不仅一个求学若渴、趣味高雅、谈吐不俗的书生形象立在我们目前,还让我们体会到韩驹赏识人材,提携后学的长者之风。首二句言赵伯鱼不仅言语高雅,并且于荆州就就教于前辈诗人高荷、黄庭坚,诵...
《赠赵伯鱼》原文: 昔君叩门如啄木,深衣青纯帽方屋。 谓是诸生延入门,坐定徐言出公族。 尔曹气味那有此,要是胸中期不俗。 荆州早识高与黄,诵二子句声琅琅。 后生好学果可畏,仆常倦谈殊未详。 学诗当如初学禅,未悟且遍参诸方。 一朝悟罢正法眼,信手拈出皆成章。 注释: 叩门:敲门。 深衣:古代一种...
《赠赵伯鱼》首先是首酬答诗,题赠的对象是后学赵伯鱼。在诗中,韩驹首先追忆了与赵伯鱼相交的往事(这一节在海南卷中被删掉):昔君叩门如啄木,深衣青纯帽方屋。谓是诸生延入门,坐定徐言出公族。尔曹气味那有此,要是胸中期不俗。这六句韩驹回忆了赵伯鱼初次拜访自己的情景。初到韩宅,赵如啄木般地...
吕本中《赠赵伯鱼》:“汉水襄阳疾下去,风高浪快日初斜。君行比我应更远,始及东游看浪花。” 翻译: 在襄阳,我如疾风般迅速沿着汉水向下驶去,那时风儿正劲,江面波涛汹涌,太阳也刚刚西斜。你此行的路程想必会比我更加遥远,才能到达东边去欣赏那翻涌的浪花吧。 解析: 这首诗是吕本中写给友人赵伯鱼的赠别之作...
赠赵伯鱼朗读 出自宋代:韩驹的诗词 拼原 学诗当如学参禅,未悟且遍参诸方,一朝悟罢正法眼,信手拈出皆成章。 韩驹的简介 《赠赵伯鱼》的诗词大意 学诗应该像学习禅宗,不明白而且普遍参与各方, 一下子醒悟罢正法眼,随手拿出来都成章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考 ...
《赠赵伯鱼》是宋代诗人韩驹创作的一首七言律诗,以下是该诗的原文及直译: 原文:赵郎家世本儒素,骨相又复清且癯。读书饱识天下事,落笔往往惊座人。青衫憔悴众不识,独来南徐访老夫。老夫闭户方病酒,一见君来眼自明。喜君眸子重瞳子,照我胸中万卷书。我衰不任疾苦攻,君年正富宜强学。吹灯夜语杂笑啼,门...
赠赵伯鱼详细解析 《赠赵伯鱼》与君相识未觉迟,岁月悠悠共此时。才情出众如星耀,志向高远似鹄驰。尘世纷扰难遮目,心向光明志不移。愿君前路皆如意,功成名就展雄姿。1.未觉迟:不觉得时间晚。2.悠悠:长久、漫长,这里形容时间的流逝。3.才情出众:才华和能力超出众人。4.星耀:像星星一样闪耀。5.鹄驰...
【题目】二、阅读下面这首宋诗,完成问题。(18分)赠赵伯鱼(节选)韩驹明确作者与越查荆州早识高与黄,诵二子句声琅琅。的是系后生好学果可畏,仆常倦淡殊未详学诗当如初学禅,未
《赠赵伯鱼》原文及翻译赏析 原文: 吕本中 汉水襄阳尽舳舻,君家书卷自琴书。 寻常行处如流水,咫尺名场似九衢。 老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 (注:此诗为节选,原诗可能更长,但“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”为广为人知的名句,出自吕本中之手,但也可能有误传或混淆...