《青玉案》,词牌名,出自汉代张衡的《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。”贺铸这首词用了三个著名的典故。首句“凌波”二字,形容女子步态轻盈优美,出自三国时期曹魏文学家曹植描写洛神的辞赋名篇——《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘”。后来武侠大师金庸也据此在《天龙八部》一书中自创了“凌波微步”这一
「青玉案」是宋词中一个很美的词牌,不仅当时的人喜欢,如今的读者也是钟爱有加,但流传下来的「青玉案」词中,传播最广,称得上经典的只有两首,一首出自贺铸,一首出自辛弃疾。今天重温他们笔下的佳作,感悟宋词之美。贺铸《青玉案》贺铸出身皇亲,还娶了皇族之女为妻,却因耿介正直、不媚权贵,仕途无获;他柔情...
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨--贺铸《青玉案》翻译赏析 一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。 [译文] 我心中的愁啊,就像遍地迷濛的荒草,满天飘舞的柳絮,还有那黄梅时节的细雨,淅淅沥沥,淅淅沥沥。 [出自] 贺…
一天一首古诗词:贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》 青玉案·凌波不过横塘路 【宋代】贺铸 凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。 锦瑟华年谁与度? 月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。 碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。 试问闲愁都几许? 一川烟草,满城风絮。...
一首《青玉案》,让贺铸声名鹊起;一句“梅子黄时雨”,让贺铸蜚声词坛。从此,“贺梅子”取代了“贺鬼头”,成为了他最美好的称谓。好友黄庭坚更是推崇备至:“解道江南断肠句,只今唯有贺方回。”烟草依旧缭乱,飞絮依旧飘零,梅雨也依旧按时淅淅沥沥地纷飞,锦瑟华年也许终究无所作为,然而,贺铸却始终坚守着...
青玉案:词牌名,又名横塘路。青玉案调名源于东汉张衡《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”。贺铸的这首《青玉案》是这个词牌的首次面世之作,《青玉案》以贺铸词《青玉案·凌波不过横塘路》为正体,双调六十七字,前后段各六句五仄韵。另有双调六十七字,前后段各六句、四仄韵;双调六十八字,前后段各...
若是推举宋词中最美的句子,贺铸这首《青玉案》中,“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”一定会榜上有名。 《青玉案》的词牌名来自东汉张衡的《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。”双调,仄韵,似乎先天便带有一种委婉低徊、一咏三叹的风致,而贺铸的笔意...
这首《青玉案·凌波不过横塘路》被称为贺铸最优秀的作品。曾经有句名言这样说:“当天才走火入魔的时候,他就变成了疯子。”也就是说,很多人创作时,精神已经超出了常人状态,这首词就是贺铸在这种疯癫状态下写成的。贺铸性格中有复杂成分,导致他精神上有错乱的倾向,对于普通人而言,或许有弊端,但对于饱读诗书...
下面复习贺铸的著名代表作《青玉案》,原文如下:凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。碧云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。这首词的大意是:那一年,我闲居苏州。一天外出闲逛,忽觉眼前一亮。横塘路的对面有位佳人,...
我们今天介绍的这首《青玉案》是贺铸最负盛名的一首词,宋人周紫芝在《竹坡诗话》中有这样的记载:“贺方回曾作《青玉案》词,有‘梅子黄时雨’之句,人皆服其工,士大夫谓之‘贺梅子’。”明沈际飞在《草堂诗余正集》中称其为“真绝唱”。青玉案 凌波不过横塘路。但目送,芳尘去。锦瑟华年谁与渡?月台花...