请假、工作调休、长假调休英文都该怎么说呢? 1.请假take a leave/take a day off/ask for leave 2.请病假take sick leave 3.(平时工作)调休 leave in lieu[luː]; time off in lieu time off in lieu, a busin...
就相当于 instead of,有「代替」的意思,所以 time off/ have days off in lieu 就可以理解为是「替换的休假」,也就是调休了。We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week. 我们每周星期六上班,工作日补休一天。Do I get time off in lieu if I work overtime on the holiday?
“调休”的字面意思就是“调换休息时间”，特指“原定休假的时间不休息而调换到另外的时间再休息”，那么在英文中就可翻译为change one's shift to get leave later。Tourists walk near the Palma de Mallorca Cathedral, as the easing of COVID-19 restrictions and increase of tourism is quickly filling th...
leave in lieu 调休 lieu[lu:] n. 代替 ，被占用的意思 in lieu of sth = instead of 替代的意思。leave in lieu 的意思就可以理解为替换的休假，不是在正常的时间内休假，那就是调休嘛。例句 I will take tomorrow off for leave in lieu.我明天要调休。Our manager didn’t agree my application for ...
假得森 粉丝111获赞1689 2024放假安排,“调休”英文怎么说?本质上是 “Fake holiday”🌚 可以说:adjusted leave - leave in lieu 调休 - adjusted working day 补班 聪明的,算一算实际上假期真实放假了几天? #调休#2024放假安排#每日英语#热点#雅思口语...
📚五一假期英文小知识。⁉️调休英文怎么说?还有比Bullshit更专业的说法! #英语 #五一 #每天学习一点点 #英语学习 #四六级 - 常州新东方雅思托福于20240501发布在抖音,已经收获了2个喜欢,来抖音,记录美好生活!
调休假5个回答 Tune vacation2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 To leave2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 Adjusts the leave of absence 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名Transfer leave 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名and leave; 2013-05-23 12:28:18 回答:匿名...
“leave”的名词意思是“假期”,所以“leave in lieu”就是“调休假”倒替着休息的意思。如果是需要自己申请的假期,都可以用“leave”,比如: annual leave 年假 paid leave 带薪假期 unpaid leave 不带薪假期(事假) sick leave 病假 marr...
休假 - Leave；年假 - annual leave；事假（无薪假） - unpaid leave；病假 - sick leave 丧假 - mourning Leave；婚假 - marriage leave；产检假 - prenatal check-up 产假 - maternity leave；陪产假 - paternity leave 4、“调休”用英语怎么说？搭配:代替...: In lieu of...句式-想要调休 Sb. wanna ...