韩非子《说难》原文及翻译 韩非子 原文: 凡说之难:在知所说之心,可以吾说当之。所说出于为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣。所说出于厚利者也,而说之以名高,则见无心而远事情,必不收矣。所说阴为厚利而显为名高者也,而说之以名高,则阳收其身而实疏之;说之以厚利,则阴...
原文及翻译如下,望君细品: 原文 凡说之难:非吾知之有以说之之难也,又非吾辩之能明吾意之难也,又非吾敢横失而能尽之难也。凡说之难:在知所说之心,可以吾说当之。 所说出于为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣。所说出于厚利者也,而说之以名高,则见无心而远事情,必不收矣。
《韩非子·说难》 【原文】 宋有富人,天雨墙坏。 其子曰:“不筑,必将有盗。” 其邻人之父亦云。 暮而果大亡其财。 其家甚智其子,而疑邻人之父。此二人说者皆当矣。厚者见戮,薄者见疑。 【今译】 宋国有一户财主,有钱人家,一次,天降大雨,把他家的院墙淋倒、浇坏,墙院塌了一个大大的缺口。 他...
略事陈意，则曰怯懦而不尽；虚事广肆，则曰草野而倨侮。此说之难，不可不知也。
原文 韩非作《说难》，而死于说难，盖谏说之难，自古以然。至于知其所欲说，迎而拒之，然卒至于言听而计行者，又为难而可喜者也。秦穆公执晋侯，晋吕甥①往会盟，其为晋游说无可疑者。秦伯日："晋国和乎?"对曰："不和。小人日必报仇，君子日必报德。"秦伯曰："国谓君何?"曰："小人谓...
所属专辑:经史百家杂钞原文及翻译 猜你喜欢 5217 韩非子 by:故磊溪边 2098 韩非子 by:大鱼游山河 1.9万 韩非子 by:儒释道传统文化 947 韩非子 by:博学多才的晋南王哥 7183 韩非子 by:华羽苑菁 1.2万 韩非子 by:茉莉清辉 1729 韩非子 by:YD工作室 ...
参考翻译 译文 韩非作《 说难》 ,却死于劝谏君王而召致的灾难。看来规劝君主反招祸,自古如此。至于国君知道人家所要规劝的内容,接见他却不接纳他的意见,可是终究还是言听计从了,这又是变灾难而成可喜可贺的事了。秦穆公俘虏了晋惠公,晋国的阴饴甥前往秦国参加会盟,他将替晋国游说是……▼...
原文: 韩非作《说难》,而死于说难,盖谏说之难,自古以然。至于知其所欲说,迎而拒之,然卒至于言听而计从者,又为难而可喜者也。秦穆公执晋侯,晋阴饴甥往会盟,其为晋游说无可疑者。秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人曰必报仇,君子曰必报德。”秦伯曰:“国谓君何?”曰:“小人谓之不免,君子以...