与“凯风自南”(母亲抚育)相呼应。正是因为“凯风自南”,酸枣树才会长得这么好,如此这般“夭夭” 。 “劬(qú)劳” ,即辛苦操劳,这是说的母亲第一个优秀品质。 “凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。”中间前四句是说,凯风从南方吹来,吹在长大成“材”的酸枣树上。母亲明理又善德,我辈未有成才...
诗经邶风凯风原文及翻译 原文: 《诗经·邶风·凯风》 凯风自南,吹彼棘心。 棘心夭夭,母氏劬劳。 凯风自南,吹彼棘薪。 母氏圣善,我无令人。 爰有寒泉?在浚之下。 有子七人,母氏劳苦。 睍睆黄鸟,载好其音。 有子七人,莫慰母心。 翻译: 飘飘和风自南来,吹拂酸枣小树心。树心还细太娇嫩,母亲实在很...
[1]凯风：和风。一说南风，夏天的风。[2]棘心：棘木之心，一说棘木的纤小尖刺。棘，即酸枣，落叶灌木，枝上多刺，果实小而味酸。[3]夭夭：树木柔嫩貌。[4]母氏：母亲。[5]劬〔qú〕劳：操劳，劳苦。[6]棘薪：可以当作柴火的棘木。[7]圣善：明理贤善。[8]令人：品德美好的人。[9]爰〔yuán〕：...
诗经· 邶风 · 凯风凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。 这是一首歌颂母爱,感念母亲辛劳和...
凯风 佚名 〔先秦〕凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。译文 和风煦煦自南方，吹在枣树嫩芽上。枣树芽心嫩又壮，母亲养儿辛苦忙。和风煦煦自南方，枣树成柴...
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。 凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。 爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。 睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。 复制 朗读 有用 纠错 作品简介 《邶风·凯风》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,现代学者一般认为这是儿子歌颂母亲并...
原文 国风·邶风·凯风 (先秦)佚名 凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。 凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。 爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。 睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。相关诗集诗单诗经·国风·邶风
凯风佚名〔先秦〕凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。爰有寒泉?在浚察含之下。有子七人,母氏劳苦。睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。译文和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上。枣答没键树芽心嫩又壮,母亲养儿辛苦忙。和风煦煦自南方,枣树成柴风吹长。母亲...